スイスの伝統。日曜日、スタンス(Stans)で行われたエルペルチルビ

スイスの情報サイトSWI swissinfo.chは2024年10月21日に、スイスの伝統「エルペルチルビ(Älperchilbi)」を紹介した。

これを簡単に発音できる人は、スイス・ベテラン。

私は彼女にキスをして黙らせます。

参加者は、ニドヴァルデン(Nidwalden)の伝統的な衣装を身にまとい、村の広場を練り歩く。モットーは、「säiä - pflägä - ärntä」(種まき、耕作、収穫)。

ハイライトは、酪農家たちが色とりどりのアクセサリーで飾った牛を谷に連れ帰るアルプス牛追い。

この地域の女性はすごい。スカートを何枚も来重ねて履いています。

寒いのです。

みんなの鼻やほっぺは、赤い。

この翻訳は、Google翻訳は無理！
DeepLで翻訳しました。

https://r.sib.swissinfo.ch/mk/mr/sh/7nVTPdZCTJDXOd95CRHvlCiaFAPqxee/NZv3U2Vysf9M