ゆだねるやすらぎ

私はすべてを知りえないけど

すべてを知るひつようもない


神さまがすべてを知っていて

すべてを運んでいるのだから


私がたとえ何も知らなくても

何もおそれるひつようはない


神さまに私のあらゆるものを

委ねることができるのだから



＊＊＊

“But, we are called to follow-
and, the truth is, following is freeing.

...surrender brings serenity...
Trust Him as He determines the pace,

and watch as He carries the weight
of the journey and brings you rest.”

Jennifer Rothschild

私たちは従うよう呼びかけられる
従うことで自由になるという真実

降伏は平穏をもたらすということ
歩みを定められる神さまへの信頼

明けわたした旅の重荷をになわれ
神さまが私たちに与えられる休息

（わたしの訳）


🕊

あなたの荷を主にゆだねよ。
主はあなたをささえられる。
主は正しい人の動かされるのを
決してゆるされない。

詩篇 55:22