「実際の犯罪事件や最新の科学が楽しめるGR!」~英語多読のための読書ガイド [多読用リーダー]~
英語学習誌『多聴多読マガジン』連載記事「多読のための読書ガイド」からのスピンアウト! 多読のプロたちによるおすすめの良書(英語の本)を紹介するコーナーです。
GR/LR編 ~2024年10月号~
執筆:古川昭夫(SEG英語多読教室主宰)
GR = Graded Readers: 外国人の英語学習者向けに語彙制限されたリーダー
LR = Leveled Readers: 英語圏に住むネイティブの子ども向け学習リーダー
実際の犯罪事件や最新の科学が楽しめるGR!
Oxford Bookwormsとその姉妹シリーズであるOxford Dominoesは、Oxford University Press UKが発行する7段階のグレーデッドリーダー(Graded Readers、略してGR)です。
コロナ禍をきっかけに、大手語学系出版社のGRの新刊が極端に少なくなる中、Oxfordは定期的に新刊を発行しており、2024年8月にも4点の新刊がリリースされました。
Oxford Bookworms Starter-Level 2とDominoes Starter-Level 2は、多読初級者にとって必須のシリーズであり、多くの学校で利用されています。
Oxford Bookworms Level 3以降にも興味深い本がたくさんありますが、YL 3.0を超えると、GR以外の児童書も読めるようになるため、GRから離れてしまう人が多いのが現状です。
今号では、Oxford BookwormsのLevel 3(使用単語数約1,000語、1冊あたり約1万語)から、実際に起こった犯罪事件を扱った1冊。
Level 5(使用単語数約1,800語、1冊あたり約2万語)から、最新脳科学に関する話題を取り上げた書と、2冊の新刊ノンフィクションを紹介します。
(1)『True Crime: Anna Delvey』 (Oxford Bookworms Library Level 3)
Anna Delveyは、2013年にドイツの田舎町からNYに出てきて、そのファッションについての抜群の知識を活かして、ファッション界、美術界にデビューし、自分の社交クラブを作ろうと多くの人を騙します。
また、高級レストランや高級ホテルを利用しても、自分でお金を払うことは一切ありませんでした。
しかし、4年後、詐取容疑で逮捕され、収監されます。
True Crimeとあるとおり、実話です。
(2)『The Amazing Brain』 (Oxford Bookworms Library Factfiles Level 5)
シリーズ初めてのLevel 5でのFact Files(Nonfiction)です。
fMRIの発達により、近年、脳の研究は大きく進み、どの部分が、どんな機能をするのかがかなり解明されています。
本書では、近年の脳科学の紹介と、関連して、発達障害(自閉症、ADHD、学習障害など)も、neurodiversity(ニューロダイバーシティ)として多様性とする見方を紹介します。
予備知識がある程度ないと語彙的に読みにくいです。
『多聴多読マガジン10月号』明後日9/6(金)、発売!
【特集】「好き」で英語力アップ! マンガ・漫画・Manga
・英語マンガを使った多読のすすめ
・日本で読める英語版マンガ
・実際に読んでみよう
・あの名ゼリフ、英語にするとどうなるの?
・インタビュー: 私の英訳作法
・マンガ翻訳の舞台裏
バックナンバー
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?