始まりに書き始めたこの詩は一体誰に向けたものだろうか Who I sent this poem which I wrote to?
怖いかい？ be scared?
苦しいかい？ be suffered?
自由かな？ be free?
あらゆる問いが僕の頭を横切る I have those problem
その答えは全部ノーだ The only answer is no
生きている実感を味わえるのはいつだろうか？ When I can feel like me alive?
人は長い旅路の途中で迷ってしまうものだけど諦めずに進み続けさえすれば、きっと光にたどり着く We can't escape from struggling,but we can catch our dream if we never give up
その時にようやく答えが見えてくる then,you can finally see your answer
そして新たな自分を描けるようになる and you can draw new yourself
恥ずかしがることを躊躇う
底なしの夜 Night don't know bottom
自由をくれよと、かつてのボクは叫んだ I cried and said give me freedom
何者になりたいのか答えをくれよと Tell me what I want to be
鏡に問いかけることもあった I sometimes asked in the mirror
何も恥ずかしさはなかった but I didn't feel ashamed
ボクは本気で自分を探しているのだから because I was looking for myself
今では薄れた記
体は動く I can move my body
でも、僕が僕じゃないみたいだ But,feel like I'm not myself
動くのを嫌がっている Hate moving
別にポエムを書きたいわけじゃない I don't want write a poem
でも、そうしなきゃ、僕が僕でいられない気がする I need to write to save myself
同じ時間にみんなは何してるだろう？What are every one doing now?
そ
