記事一覧
絵本探求ゼミを終えて
感想文です。
「学ぶということ」 日頃、子ども達からお年寄りまで接している私にとって学ぶことは長年、日常的なこととなっています。
◎オンラインゼミに参加し、レポートを提出して年間20単位以上取得すること
◎200枚以上教材を解き、レポートを提出すること
◎ジョブメドレーアカデミーでのオンライン動画研修を受けること
インプットし、得た知識をどう生かして仕事に繋げていくかを考えることを長く続けて、今に
絵本探求ゼミ4期第四回振り返り
テーマ「絵本の絵を読み解く」
★ 選んだ絵本は「ぼくはおこった」
ハーウィン・オラム作
きたむらさとし 絵 訳 評論社
1988年 佑学社から刊行されたものの
1996年評論社から復刊
★作者プロフィール
●ハーウィン・オラム
南アフリカ共和国生まれ
ナタール大学で英語学と演
絵本探求ゼミ4期第三回目振り返り
第三回のテーマは「翻訳者からみる絵本」でした。
今まで翻訳者を意識して絵本を選んだことが無かったため、一冊を決めるのには時間がかかりました。
★今回選んだ絵本は
「ことばとふたり」
ジョン・エガード文
きたむらさとし 絵 訳 岩波書店
原作は2022年3月出版
日本では2022年9月出版
★選書理由
原作では
「WHEN C