最近の記事

外国語の配信をリアルタイム翻訳する簡単な方法

こんばんは。ちるだです。 近況報告ですが、競馬で人気順×統計で一発当てようとしたら見事に負けました。 やっぱり機械的に買うよりも「勝ってほしい」という気持ちが大事なんだと思います。 「どうせ勝つっしょ~」みたいな気持ちじゃアーモンドアイも勝ってくれません。 ・リアルタイム翻訳の必要性さて、今日はタイトルの通り、外国語の配信をリアルタイム翻訳する簡単な方法を紹介します。 パソコンとChromeさえあればソフトや機材を買ったり面倒な設定をする必要もありません。 もうやってるわ!

    • メンタルクリニックに0円で通うワザップ!

      この記事の続編(?)です。 うつ病東大生が卒業単位を全て揃えて留年した話 ・はじめにお久しぶりです。ちるだです。 緊急事態宣言が出て1か月半ほどになりますが、みなさんいかがお過ごしですか? 外出自粛・リモートワーク等で家に籠る時間が増えた方は多いと思います。家から出ず日光に当たらない生活が続くと、うつ傾向になる方もそれなりにいるのではないでしょうか。 人によっては仕事がなくなり生活が苦しくなって精神的疲労が大きくなっている方もいるかもしれません。 そんな状態でも、「病院に行

      • VTuberの何が面白いのか:物語の時間軸

        ・はじめに お久しぶりです。はじめましての方ははじめまして。ちるだです。 学生という自由な身分の最後の日ということもあり、最近思うことを書きました。 別に社会人になかったからといってTwitterができなくなるわけでもブログを書けなくなるわけでもないですが、気持ちの問題ということで。 また、この記事はあくまで僕個人の主観に基づいたものであり、ただのオタクとしての話であることをご理解ください。 ・VTuberとは?VTuberとはなんぞや?という方もいるかもしれないので、今一

        • うつ病東大生が卒業単位を全て揃えて留年した話

          ・はじめにあけましておめでとうございます。初めましての方は初めまして。ちるだといいます。 年も明けて気持ちを入れ替えるためにも、去年の僕の話をつらつらと書いていこうと思います。ちなみに今はめっちゃ元気なので安心してください。 この記事は大学の闇といった話ではなく、僕と同じ/似たような状況に追い込まれて進路に迷っている大学生に、一つの選択肢を提示できればと思いながら書きました。 こういった文章を書く機会があまりないため読みづらい文章になってしまうかもしれませんが、正月休みの暇潰