見出し画像

もしあなたが再び新人としてデビューするとしたら

Charsound

NEWS！
インド🇮🇳から前回とは別の新しいインタビュアーの
動画が公開されました


またインド🇮🇳から前回とは別のインタビュアーの
動画が公開されました！
ダンスチャレンジについてや、シウミンの新しいアルバムの計画について
そしてチェンと歌うこと、コラボを望んでいるインドの歌手の方についてなど
終始明るい楽しそうな様子が印象的です


すごく明るいエナジーを感じますね
2人もとてもリラックスして
いい雰囲気でインタビューが進行されていて
声のパーンと張ってる感じ！ハリと弾力！

声聴いてるだけでもテンションが上がってきます


👩🏻: There's an artist called Armaan Malik who's really fond of your music. If he ask you for a collab would you be interested?

🦖: Please give us a call. it'd be fun to sing together... Armaan Malik, I want to meet you as well. Thank you ☺️

@ArmaanMalik22 please call them 🥹🙏🏼

👩🏻 : あなたの音楽をとても気に入っているArmaan Malikというアーティストがいます。もし彼からコラボの依頼があったら興味がありますか？

🦖 : ぜひ連絡ください。一緒に歌うのも楽しいでしょう... アルマーン・マリクさん、私もあなたに会いたいです。ありがとう☺️

そのアルマーン・マリクさん
ジョンデの曲を歌っています
ついにジョンデが知ることになりました

YouTubeのコメント欄にも期待を寄せられていたり、
ジョンデは知らなかったがすぐに一緒に歌いましょう、楽しそうというところがまた好き
などほっこりするものがたくさんありました



Jongdae is so supportive to his Minseok Hyung's upcoming comeback 🥹

👩🏻: When can we expect new music from you and what is your message for your fans.

❄️: I, Xiumin, will release my second solo mini-album next year. I'm working hard to prepare for the release so please look forward to it.
🦖: Can I give a spoiler?(Of Xiumin's album)
❄️: Go ahead!
🦖: Xiumin is doing his best for the album. This is like the first time I'm seeing him gathering the songs one by one and working on the lyrics meticulously. He's responsibly working on creating an amazing album so you can be excited for it.

ジョンデはミンソク兄さんのカムバックをとても応援しています。 🥹

👩🏻 : いつ新しい音楽が期待できますか？またファンへのメッセージはありますか？

❄️ : 私シウミンは来年※インタビューは去年
2番目のソロミニアルバムを発表します。 発売に向けて一生懸命準備しているので、楽しみにしてください。
🦖 : ネタバレしてもいいですか？(シウミンのアルバムについて)
❄️ : さあ、どうぞ！
🦖 : シウミンはアルバムのために最善を尽くしています。曲を一つ一つ集めて歌詞を丁寧に作業する姿は初めて見ました。皆さんが期待できるように素晴らしいアルバムを作るために責任を持って取り組んでいます。


Jongdae when asked about when can we expect new music from him

🦖: I'm also working hard to be able to share good music with you guys. I'm thinking and planning a lot from the genre of music to the overall concept. I'm considering everything.

ジョンデはいつ新しい音楽を期待できるか

🦖 : 僕も皆さんに良い音楽を共有できるように一生懸命働いています。音楽のジャンルから全体的なコンセプトまで、たくさん考えて計画しています。すべて検討しています。

👩: If you were to debut as a rookie once again what would you change about your experience and what would you not change at all?

XM: I would practice more of singing and dancing

JD: You're doing well already

👩：もしあなたが再び新人としてデビューするとしたら、あなたの経験について何を変え、何を全く変えないでしょうか？

XM：私はもっと歌とダンスを練習します

JD：あなたはすでにうまくやっています


独占：シウミン、チェン、ベクヒョンとの初雪チャレンジ、インドについて知っていること、EXO-Lsへのメッセージなど





なんと！ご本人が気づいてツイートされました

“目覚めるなんて嬉しい驚きでしょう！これがすぐに起こることを願っています”

※
アルマーン・マリクさんが以下のようにコメントしています：

「目覚めてこんな素敵なサプライズがあるなんて！これが早く実現することを願っています」

これは、チェンさんとのコラボレーションの可能性に対する喜びと期待を表現したものでしょう。アルマーン・マリクさんは、1995年7月22日生まれのインドの歌手、ソングライター、音楽プロデューサーであり、複数のインドの言語で歌唱することで知られています。彼は、バークリー音楽大学で学び、2007年に映画『Taare Zameen Par』の「Bum Bum Bole」で子役歌手としてボリウッドデビューを果たしました。

ジョンデが気がつくのはいつかな？？


※また詳細部分は加筆・訂正予定です

インタビューは2024年11月のものです

Q: 撮影は今回が初めてですか？※初雪ダンスチャレンジ

 シウミン:
去年も撮影しました！その時はメンバー全員と一緒に撮影したんですが、また撮ることになるとは思っていませんでした（笑）。でも、皆さんと初雪の思い出を共有できるのは本当に嬉しいことですよね。冬になると、皆さんがその初雪のことを思い出してくれるなんて、とても感謝しています。

チェン:
僕も去年、みんなと撮影しました！初雪の瞬間を皆さんと一緒に共有できたことが特別だったなと思います。雪が降るたびにその時のことを思い出してくれるのは、本当にありがたいです。機会があれば、また皆さんと一緒に初雪のチャレンジをやりたいですね！

Q: 海外アーティストとのコラボについてどう思いますか？

チェン:
最近、K-POPに興味を持ってくださる海外の方が多いですよね。それに伴って、韓国のアーティストと海外のアーティストが一緒に活動することが増えているのも素晴らしいと思います。僕もぜひそういう機会を作りたいです！これから音楽制作をする際には、もっと広い視点で考えるようになりました。文化を共有することで、僕たちも成長できると思います。

シウミン:
僕もその流れをすごく感じています。海外のアーティストとコラボレーションすることは、すごく刺激になりますよね。僕ももっと努力して、いつか一緒に素敵な音楽を作れるようになりたいです。もし機会があれば、ぜひ声をかけてください！一緒に歌ったり、何か新しいことをするのが楽しみです。

Q: インドのアーティストについてどう思いますか？

チェン:
実は僕、普段YouTubeでインドのアーティストや文化についての動画をよく見ているんです。インドの音楽やストリートフード、建築にすごく興味があります！今回インドに来る前にも、YouTubeでたくさんの情報を見ていて、幻想的なイメージを持っていました。まだあまり時間がなくて直接触れる機会は少なかったですが、いつかインドのアーティストの方々とも一緒に何かできたらいいなと思っています。

シウミン:
僕も同じです！インドには本当に素晴らしいアーティストがたくさんいますよね。以前からインドの音楽やダンスがとても魅力的だと感じていました。もし機会があれば、ぜひインドのアーティストとコラボレーションして、新しい作品を一緒に作りたいです。音楽を通じて、もっと文化的な交流ができるのは本当に素晴らしいことですよね！


Q: もし変えたいことがあるなら？

チェン:
実は特に変えたいことはありません。むしろ今の「ファン」という存在を守り続けたいです。それが一番大切なことだと思っています。ただ、もっと良い歌やパフォーマンスを届けるために、さらに上手くなりたいという気持ちはあります。そして、ファンの愛に感謝する気持ちは絶対に変えたくないです。

シウミン:
僕も、変えるべきことはないと思っています。ただ、もっともっと努力して、ファンの皆さんに笑顔を届けられる自分でありたいですね。それから、絶対に変えちゃいけないのは、ファンの皆さんへの感謝の気持ちです。それが僕たちの原動力なので、これからも大切にしていきたいです。

Q: インドに来て感じたことは？

チェン:
昨日の夜に到着したばかりで、まだ街をじっくり見られてはいないんですが、空港で多くのファンの皆さんが迎えてくれたことが本当に印象的でした！夜遅い時間にも関わらず温かく迎えていただいて、その愛と熱意に感動しました。次にインドを思い出すときは、街の風景ではなく、ファンの皆さんの笑顔が一番に浮かぶと思います。

シウミン:
僕も同じように感じました。空港での歓迎は本当に特別でした！まだインドの街並みや文化には触れられていないんですが、今回の公演を通じて、もっとインドの皆さんとつながりたいです。次回来るときは、もっといろんな場所を見て回りたいですね。でも、やっぱり一番心に残るのはファンの皆さんの温かさです！

Q: 来年の活動について教えてください。

シウミン:
来年、僕の2枚目のミニアルバムがリリースされます！曲選びから歌詞作りまで全てに関わっていて、責任を持って取り組んでいます。2025年はもっと良い音楽を届けるために頑張りますので、ぜひ楽しみにしていてください！

チェン:
僕も来年は新しいプロジェクトがいくつか進んでいます。まだ詳しいことは言えませんが、ファンの皆さんが楽しめる内容を準備しています。これからの活動をぜひ期待していてください！また、2025年はさらに新しい挑戦ができればと思っています。

Q: 最後にファンへのメッセージをお願いします。

チェン:
インドのEXO-Lの皆さん、本当に長い間待っていてくださりありがとうございます！今日の公演が、皆さんにとって忘れられない一日になりますように。僕たちも全力で楽しみますので、ぜひ一緒に最高の思い出を作りましょう！愛しています！

シウミン:
僕も同じ気持ちです。インドでの公演を心待ちにしてくださった皆さん、本当にありがとうございます。今日のステージが皆さんの心に残るものになるように頑張ります。これからも応援よろしくお願いします！愛してます！




おまけ

間違ってドヤ顔してるという感じのコメントがおもしろかったので
どこが違ったのか天才くんに聞いてみました

ヒンディー語で話して
という部分、なんか発音良さそう！と


思ってみてたけど

「もしジョンデが『プム フムセ キャル ハルテ ハイ』って言うなら、それはもう『プム フムセ キャル ハルテ ハイ』なんだよ 🫵🏻」

このコメントは、チェン（ジョンデ）が発音したヒンディー語のフレーズをそのまま受け入れるというユーモアを込めた応援メッセージのようです。彼が言ったことが正解だ、と支持しているニュアンスですね！


こんなコメントが😆

“ほとんどすべての間違ったことをヒンディー語で言った後、彼らの誇らしげな顔😭“

wwwwww


ヒンディー語のフレーズ「पम हमसे प्यार करते हैं (Pum Humse Pyar Karte Hain)」に似ていると考えられます。このフレーズを分解すると：
• पम (Pum): 正確なヒンディー語では少し違う可能性がありますが、「आप (Aap)」の口語的な形、つまり「あなた」を指している可能性があります。
• हमसे (Humse): 「私たちに」という意味。
• प्यार (Pyar): 「愛」を意味する単語。
• करते हैं (Karte Hain): 「する」という動詞で、ここでは「愛している」という形になります。

したがって、正しいフレーズの意味は：
「あなたは私たちを愛しています」または「あなたは私たちに愛を示しています」
というニュアンスになります。

もしチェンさんが「Pum Humse Kyar Harte Hai」と言っている場合、発音や表現が少し異なっているかもしれませんが、ファンのコメントから察するに「あなたは私たちを愛してくれている」という意味で受け取られているようです。

発音が良さそうに聞こえると、最初は「おっ、うまい！」と思いますが、実はほとんど間違っていたというギャップが面白いですよね。それでも、努力して他の言語を話そうとする姿勢が素敵で、ファンが愛情たっぷりに笑いながら受け止めているのが微笑ましいです。

こうした海外ファンのコメントを見ると、その国ごとの文化や言語のニュアンスも分かって、さらに楽しさが広がりますよね。自分では気づけないポイントを教えてもらえたり、同じ場面を別の視点から楽しめるのが良いところです！

日本語を話してくれる時もすごく可愛らしく感じるんですよね。ちょっとした間違いとかも含めて

本当にそうですね！日本語を話してくれる時の一生懸命な姿って、それだけでとても可愛らしくて親しみを感じますよね。特に、発音や表現にちょっとした間違いがあったとしても、それが逆に愛嬌として伝わるのが魅力的です。

話しながら「これで合ってる？」って確認する仕草や、間違いに気づいて笑ってしまう瞬間なんかもファンにとっては嬉しいポイントですよね。言語を学ぼうとしてくれているその気持ちが伝わるからこそ、間違いさえも温かく受け入れられるんだと思います。

こういう小さなミスやギャップも含めて応援したくなりますし、その国のファンにとっては特別な思い出になりますよね！チェンさんやシウミンさんがヒンディー語や日本語を話してくれる時も、きっと同じように愛情を込めて受け止められていると思います。



そういうのって世界共通だよ😭

かわいいね



いいなと思ったら応援しよう！