heldio #6. なぜ月曜日 Monday はムーンデイではなくマンデイなの？

はじめに

今回取り上げる素朴な疑問は「なぜ月曜日を意味する Monday は moon-day ではなくて Monday なのか」です。日本語でも、週の平日曜日の最初は「月曜日」、「月」にちなんだ名前になっていますね。英語でも想像できる通り、moon に関係した Monday が月曜日を意味する単語になっています。天体の moon と、この曜日の最初の日 Monday の mon の部分には明らかな関係があることがわかります。

（本記事は、筆者がパーソナリティとしてお届けしている Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」 の配信回を文字化・編集したものです。）