March 1, 2024: Fresh Start （心機一転）

March starts today. With the beginning of the new month, I have to make a clean start. Looking back on the last month, I had nightmares, and February was one of the worst months I have ever had. In February, I hurt my knee and am still unable to walk without a cane, even in the flat. I was also told by a doctor that a part of my knee is becoming necrotic. But fortunately, my hurt knee is gradually recovering and is much better than before. So, I expect to be able to go for a walk around my apartment with a cane soon. And I have nothing to do with the necrotic part for the time being.
So, on this day when March begins, I am determined to make a clean start without being tied to the past. The key lies in keeping a positive mind. Without the mind, I will not be able to satisfy myself, no matter what I do.
In the past, I lost that mind and had been faced with emotionally exhausting times. During these times, I was out of motivation and spent those days doing nothing but what I had to do as a minimum. They were the darkest days of my life, and I am determined not to go through that again. Thus, I will encourage myself and keep telling myself to keep a fighting spirit: never give up, nothing is impossible. Keeping that positive mind, I will try to enjoy everyday life.

今日から3月です。新しい月の始まりに合わせて、心機一転します。先月を振り返ると、悪夢のような２月で、最悪の月でした。膝を痛め、今でも家の中を杖なしでは歩けません。また、膝の一部が壊死していると医者に言われました。でも幸いなことに、痛めた膝は徐々に回復し、以前よりずっと良くなっています。だから、もうすぐ杖をついてマンションの周りを散歩できそうです。それに、壊死した部分については、当面、対処する事がありません。
なので、３月が始まるこの日に、過去に縛られずに、新たなスタートを切る決意をしました。大事なのは、前向きな気持ちを持ち続けることです。この気持ちがなければ、何をやっても充実感が得られません。
過去に、この気持ちを失くし、精神的に疲弊した時期がありました。やる気がなくなり、最低限やらなければならないことだけをする日々でした。自分の人生の中で、一番暗い日々でした。だから、二度とあんな日々を過ごさない決意です。毎日、自分を励まし、「決してあきらめない、不可能はないんだ」という闘争心を持ち続けます。前向きな気持ちを持ち続けながら、日々の生活を楽しみたいと思っています。