November 24, 2023: Symbol Mark, Heart Mark(シンボルマークのハートマーク)
A few days ago, I read an article about ‘Heart Mark’, a symbol on the Note. It is a work of Shinjiy-san again. The ‘Heart Mark’ is a symbol mark to convey that the holder, who has a disability, needs some help from people around him or her. So the holders always hang it on their belongings like a bag. Shinjiy-san got the mark recently and seems to go out with the mark on his bag. I hope the mark will help him get as much help as possible while he is going out.
I also have the mark and always go out with the mark on my bag. This is because I need help from the people around me as I have an artificial hip. It has been about 10 years since I got the mark. But the mark has not worked as I expected. When I take a train or a bus, I always carry the mark with me and expect to have a seat as it is hard to keep standing on it all the time. But I have seldom been offered a seat in a crowded train or bus. In particular, it is almost impossible to have a seat in rush hours. No one can afford to give me a seat as they put themselves before me. A few weeks ago, I experienced it. At that time, I took a train around 6:30 a.m. to go to Ochanomizu, Tokyo. The train was not so crowded but had no seat for me when I took it. So with the mark, I expected to be offered a seat, but no one noted it. And I had to stand on it all the time for one hour.
So I can no longer expect the mark to help me. I just carry it with me to warn people around me that I have a disability and to ask them to be a little more considerate than usual. I do not ask for a seat but hate being disturbed.
数日前、noteで「ハートマーク」に関する記事を読みました。またまたShinjiyさんの作品です。「ハートマーク」は、障害のある人が周囲に助けが必要であることを伝えるためのシンボルマークです。このマークを持っている人は、常にこれをバッグなどの持ち物にぶら下げています。Shinjiyさんは、最近このマークを手に入れ、これをバッグにつけて出かけておられるようです。外出の際に、できるだけ沢山のサポートを得られるよう願うばかりです。
ボクもこのマークを持っていて、いつもバッグに付けて出かけています。人工股関節が入っているため、周囲の助けが必要だからです。このマークをつけてから10年ほどになります。でも、マークは思ったほど機能していません。電車やバスに乗るときは、ずっと立っているのは辛いので、席を譲ってもらえることを期待して、いつもこのマークを持ち歩るいています。でも、満員電車やバスで席を譲ってもらったことはほとんどありません。特に、ラッシュアワーに座るのはほぼ不可能です。周囲は、自分たちのことで精一杯で、ボクに席を譲る余裕などありません。数週間前、まさにこれを体験しました。その時は、東京の御茶ノ水に行くために朝6時半ごろの電車に乗りました。電車はそれほど混んでいなかったのですが、私が乗った時には席は空いていませんでした。そこで、このマークで、席を譲ってもらえればと期待したのですが、誰も気にかけてくれませんでした。そして、1時間ずっと立ちっぱなしでした。
なので、もうこのマークが機能すると期待していません。ただ、自分に障害があることを周囲に警告し、普段よりすこし配慮してもらいたいためだけに持ち歩いています。席を譲ってほしいとは言いませんが、邪魔はされたくないです。