お知らせ　と　お願い

私のNOTEへお越しいただいている皆さま、ありがとうございます。
フリーダムコンボイや、コロナワクチンの報道されていない闇などを含め、様々なニュースの翻訳をおこなってまいりました。あまりにも事実と異なる内容が大手メディアで流される日々に怒りを感じた為です。

しかし、このNOTEは説明欄にある通り、カルガリーでの生活や、次男のことなどを中心にお伝えすることを目的として立ち上げたものでもあり、そろそろ、元に戻すことも検討しております。

カルガリーチャンネルというNOTEでは、引き続き、大手メディアでは報じられない、本来皆が知るべき内容のニュースの翻訳記事を掲載していきたいと思いますので、そちらの記事が気になる、知りたい方につきましては、カルガリーチャンネルへ移行して頂きたくお願い申し上げます。

今しばらくは、こちらでも、ニュース記事の翻訳を掲載する予定ですが、5月いっぱいいを持ちまして、本来あるべき内容に変更したいと考えております。お手数をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。