find something pleasant愉快なことをみつけなさい

Treasure hunting is a fun game.
宝さがしは楽しいゲーム。

Living is also a treasure hunt.
生きていくことも宝さがし。

At first you thought it was difficult to find, but then you realize that you, yourself, and everyone else are treasures.
始めは見つけにくいと思っていたら、実は自分自身、あなた自身、みんな宝だったと気が付く。

Try living your life as a treasure.
宝になりきって生きてみなさい。