it becomes a very beautiful jewelあまりにも美しい宝石になる

You are so dazzlingly beautiful.
眩しいほど美しいあなた。

Everyone will be fascinated by your heart, which is more beautiful and clear than anything they have ever seen.
これまでに見た何よりも美しく透き通った心に、誰もが魅了される。

Everyone admires your rich heart and beautiful smile, and is fascinated by the way you give them a solid sense of security like a jewel.
だれもがあなたの豊かな心、美しい笑顔へ心からの称賛を送り、宝石のような確固とした安心感を与えてくれるあなたに魅了される。

Cherish your time, live your days with sincerity, and follow your heart's beliefs.
時を大切に、心の信じるままに、真心で日々を過ごしてゆきなさい。

Enjoy God's blessings!
天の恵みを楽しんで！