名言集#31 Carl Gustav Jung
英語が身近になればなるほど英語が好きな人が増えるのではないかと思い、
私が好きな English Quotes や English Phrases を紹介することにしました。
こちらは My Favorite English Quotes (私が好きな英語の名言集)です。
31人目は Carl Gustav Jung.
どんな人？
Carl Gustav Jung (…26 July 1875 – 6 June 1961) was a Swiss psychiatrist and psychoanalyst who founded analytical psychology. He was a prolific author, illustrator, and correspondent, and a complex and controversial character, presumably best known through his "autobiography" Memories, Dreams, Reflections.[3]
Jung's work has been influential in the fields of psychiatry, anthropology, archaeology, literature, philosophy, psychology,[4] and religious studies. He worked as a research scientist at the Burghölzli psychiatric hospital, in Zurich, under Eugen Bleuler. Jung established himself as an influential mind, developing a friendship with Sigmund Freud, founder of psychoanalysis, conducting a lengthy correspondence paramount to their joint vision of human psychology. Jung is widely regarded as one of the most influential psychologists in history.[5][6]
Freud saw the younger Jung not only as the heir he had been seeking to take forward his "new science" of psychoanalysis, but as a means to legitimize his own work: Freud and other contemporary psychoanalysts were Jews facing rising antisemitism in Europe, and Jung was Christian.[7] Freud secured Jung's appointment as president of Freud's newly founded International Psychoanalytical Association. Jung's research and personal vision, however, made it difficult to follow his older colleague's doctrine and they parted ways.
…Among the central concepts of analytical psychology is individuation—the lifelong psychological process of differentiation of the self out of each individual's conscious and unconscious elements. Jung considered it to be the main task of human development. He created some of the best known psychological concepts, including synchronicity, archetypal phenomena, the collective unconscious, the psychological complex, and extraversion and introversion. Jung was also an artist, craftsman, builder, and prolific writer.
Carl Jung はFreudと議論や研究をして友好的だった。
Freudのような大物に意見交換したり可愛がってもらってラッキーだった。
Freudとは違う考え方と解釈を持つようになって、対立した。
2人の出会いと意見の対立は必然だったように思える。
新しい考察を認めてもらいたい若者と枠にはめた考え方をしたい権威。
どの世界でもこれ、あるある。
もしこの2人が今の世界にいたら、ネット炎上させる系の議論。
“I am not what happened to me, I am what I choose to become.”
私は私に起きたことからなる者ではなく、私がなることを選んだ者。
環境とか家族に依存してるのではなくて、なりたい自分になってる。
かなりの妥協をしないと身の保証がないかぎり、人は自分らしくいられる。
自分らしくいられない事を選ぶ？
選んだ覚えはないけれど、自分の好きな事ができていない？
親離れってした？
子離れしてもらってる？
こうなれ、と言われてずっと生きているとしたら洗脳凄い。
こうなりたい、で生きてきているのであれば自己主張ができている証拠。
どちらでもない場合、妥協するポイントが何だったのか思い出せる？
“Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.”
他人への苛立ちは全て自分自身を理解につながる。
子供とペットにきつく当たる人苦手、そして苛立つ。
女性を見下す人にも苛立つ。
身勝手な差別とか軽蔑にも苛立つ。
このおかげで、共感できる人を見極められる。
私を苛立たせる人とはプライベートで一切かかわらない。
仕事だと笑顔と頷きでいろいろ躱せて便利。
同意しているように見えると意見を求められない…。
平和主義なのだと思う。あえて対立して物事を荒立てようと思わない。
“We cannot change anything unless we accept it.”
受け入れない限り何も変えることはできない。
そうなのだと思う。
人生の節目で、何らかの変化が起きている。
後から考えると、違う対応や考え方を思いつく。
でもその時の自分にとっては、～～するしかない！と思い込んでいる。
「若気の至り」といつまで言えるのか…。
京都を出たい、と思って大阪に行った。
日本を出たいと思ってアメリカに行った。
違う事を試してみたい、と思って日本に戻ってきた。
この次は？…そう、何か違うものを受け入れたら変化が起きる。
“What you resist, persists”
抵抗すると持続する。
まだ大丈夫と思っていると、抵抗にカウントされるらしい。
もやもやと疑いが信頼に混ざっても何もしないと、抵抗になるみたい。
上手く行かない事を様子見すると、これも抵抗。
分からないから決めないでいると、これも抵抗。
運命への抵抗？
現状維持したいけれど、それすら抵抗とみられているのかもしれない。
激変を受け入れるしかないと観念しはじめた今日この頃…
なるようにしかならない。
Carl Jungは、流行と権威に流されなかった。
主張したい事を述べて、学術講演会で見解を表明した。
心理学の世界の心理戦、怖い？
それをやってのけた人。
いまだに心理学の勉強をするとFreudが必ず基礎・歴史で出てくる。
性に固執しすぎとかネガティブ過ぎるよね、とかFreudに言った人。
潔い。言わずにはいられなかったのだろう。面白い。
それを言ってるところに居合わせたかった。歴史的瞬間。
他にも良い名言がたくさんあります。
今日良いなと思ったものをここにリストしました。
“Even a happy life cannot be without a measure of darkness, and the word happy would lose its meaning if it were not balanced by sadness. It is far better to take things as they come along with patience and equanimity.”
“There are as many nights as days, and the one is just as long as the other in the year’s course. Even a happy life cannot be without a measure of darkness, and the word ‘happy’ would lose its meaning if it were not balanced by sadness. ”
“Knowing your own darkness is the best method for dealing with the darknesses of other people.”
“Often the hands will solve a mystery that the intellect has struggled with in vain.”
“Without the playing with fantasy no creative work has ever yet come to birth. The debt we owe to the play of imagination is incalculable.”
The curriculum is so much necessary raw material, but warmth is the vital element for the growing plant and for the soul of the child.”
"The first half of life is devoted to forming a healthy ego, the second half is going inward and letting go of it.”
“The greatest tragedy of the family is the unlived lives of the parents.”
“Nothing has a stronger influence psychologically on their environment and especially on their children than the unlived life of the parent.”
“Whatever is rejected from the self, appears in the world as an event.”
“The privilege of a lifetime is to become who you truly are.”
“Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.”
“The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.”
“One does not become enlightened by imagining figures of light, but by making the darkness conscious.”