Just go your own way　~For the 2022 Competition~　ただ 進め 自分の道を

（from　Pooh Cat Isle）

True courage
needs no comparison.

True strength
needs no enemies or opponents.

Just go
your own way.

真の勇気は
比較を必要としない

真の強さは
敵も相手も必要としない

ただ 進め
自分の道を


　　・　・　・　・　・

　As many of you should know, this year's All-Japan Marching Contest will be held on the coming November 20. I am sure the "Oranges" are practicing even harder every day for the big stage.
　（ご存知の方が多いと思いますが、来る11月20日に、今年の全国マーチングコンテストが開催されます。大舞台に向け、「オレンジ達」は毎日さらに練習に熱が入っていることでしょう。）

　We sincerely wish that all of them will be able to go to the perfor-mance in the best condition without any injury or illness.
　（ケガや病気なしに、全員最高のコンディションで本番を迎えることが出来ますように、私達は心から願っています。）

　The image is from a past Contest. You can see a sepia color version(near orange) of this on our YouTube community.
　（画像は、過去のコンテストからのものです。YouTube のコミュニティーでは、セピア色 (オレンジに近い) バージョンを公開します。）

　　Pooh Cat channel on YouTube
　　https://www.youtube.com/channel/UC2zpwYESjLRVJMOuby8JIfA

Written by　Poo-Cat (Verse) ＆ Pooh Cat (Text)　
（ⓒ2022 Pooh Cat CH ＆ Isle）

- - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐
（ #KyotoTachibana #Tachibana #marching #brassband #poem #詩 #京都橘 #吹奏楽部 #マーチング #PoohCat #PooCat #勇気 #強さ ） #####
────────────────────────────────────────────────