花も　人も　/　In flowers, in us,

（from　"Poets of Murmuring" Isle）

'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'
　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'　'
　'　'　'　'　'　'　'　''　'　'　

どんなに似ていても

同じものは

何ひとつ　無いなんて



この花びらの　一枚一枚も

芝草の　一本一本も　

わたしの指の　指紋さえ

ただ　ひとつしか　無いなんて



そう　きっと

この匂いも

風も

光も

二度と会えない

天からの　贈り物



すべての　出会い

すべての　瞬間

いっさいが

唯一無二の

宝物



わたしも

あなたも

・　　・　　・

No matter

how much they may resemble each other,

nothing is the same...



Each petal of these flowers,

each blade of this grass,

even the prints on my fingers,

are unique...



Ah, yes, surely

this smell,

wind,

light

are gifts from heaven,

never to be seen again.



Every encounter,

every moment,

everything is

a unique

treasure.

So am I.

So are you.

ふーちゃんｇ (Whogh Chang)　
"Poets of Murmuring" Isle　
（ⓒ2023 Nomadic Republic CatFishBird Isles ）

- ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐
（ #NomadicRepublic #CatFishBirdIsles #CatFishBird #遊牧共和国 #猫魚鳥諸島 #猫魚鳥 #Maquis #マキ族,#PoetsOfMurmuring #つぶやき詩人衆 #poem #詩 #plum #梅 #blossoms #花 #unique #唯一無二 #gift #贈り物 #treasure #宝物 #WhoghChang #ふーちゃんｇ ）#####
────────────────────────────────────────────────