見出し画像

Inter BEE 2024に出展します!

こんにちは。日ごとに秋が深まる季節、いかがお過ごしでしょうか?

このnoteを読んでくださっている方の中には、映像や音声などを活用したコンテンツビジネスに関わっている方もいらっしゃるかと思います。そんな方々にとっては、今回のテーマとなるイベントはお馴染みかも知れません。

今回は、11月13日から3日間にわたり幕張メッセにて開催される日本随一の音と映像と通信のプロフェッショナル展「Inter BEE」への出展についてお話したいと思います!


▶️「Inter BEE」とは?

今年で60回を迎える国際展示会「Inter BEE」は、コンテンツビジネスに関わる最新のイノベーションが国内外から一堂に会する年に一度のイベントです。今年は「アフターコロナ時代におけるメディア産業の新たなユーザエクスペリエンスを提示する展示会」とすることを目標としており、放送事業者、映画・映像制作会社、機器・製造メーカーなど幅広い業種が参加対象となっています。
「Inter BEE 2024」公式サイト

字幕や音声ガイドの事業を通して映像業界に携わっているカンバスも、過去19回に渡り「Inter BEE」に出展しており、多くのお客さまと出会うきっかけを得た大切なイベントです。

昨年の出展ブースの様子

▶️「Inter BEE 2024」出展を通してカンバスが伝えたいこと

カンバスは、映像のアクセシビリティを技術で支える会社です。
翻訳字幕や吹き替えを付けて、その言語が分からない人にも伝わるようにすること。バリアフリー字幕を付けて聞こえない(または聞こえにくい)人にも伝わるようにすること。そして、音声ガイドを付けて見えない・見えにくい人にも伝わるようにすることは、今の社会でどんどん求められるようになってきています。
今回の「Inter BEE 2024」では、これらを実現するためのカンバスの技術をしっかりとお伝えしていきたいと思います!

中でも特に注目していただきたいことは「字幕制作のセキュリティ対策」「改正障害者差別解消法への対応」です。

▶️時代の変化に対応!「字幕制作のセキュリティ対策」

昨今、あらゆる情報に対して厳しいセキュリティ対策が求められるようになりました。映像業界も例外ではなく、​​公開前の映像素材などを取り扱う企業には、映像の内容が漏洩してしまう危険に対するセキュリティ対策が強く求められています。
カンバスでは、情報漏洩を防ぐ2つのソリューションをご用意し、安心して字幕制作をしていただける環境をご提案しています。今回の「Inter BEE 2024」では、このソリューションについて詳しくご説明いたします。

▶️“映像のバリアフリー化”必須…「『改正障害者差別解消法』への対応」

今年4月、今後の字幕・音声ガイド制作に大きく影響する法律が施行されました。それが「改正障害者差別解消法」です。
「障害者差別解消法」は、全ての人が障害の有無によって分け隔てられることなく共生する社会を目指し2013年に制定された法律で、自治体などの行政機関に対し、”合理的配慮”を実施することが義務づけられていました。”合理的配慮”は障害の特性や状況に応じて異なるため多様な範囲に及びますが、映像コンテンツの分野では、字幕表示や音声ガイドの用意などが含まれると考えられます。

この「障害者差別解消法」が改正されたことにより、今年4月からは民間事業者にも”合理的配慮”が義務として課せられることとなりました。
つまり、あらゆる企業にとって、映像コンテンツに字幕・音声ガイドを付与すること=「映像のバリアフリー化」対策が無視できない課題となっているのです。皆さん、ご存知でしたか?

参考:内閣府「障害を理由とする差別の解消の推進」

カンバスは、これまで字幕や音声ガイドについてなじみがなかった自治体や企業の方々も包括的にサポートできる体制を整えています。私たちの「Inter BEE 2024」の出展を通じて、ひとりでも多くの人に字幕・音声ガイド制作の必要性を感じていただければ嬉しいです。

▶️教えてください!「カンバスのソフトに欲しい機能」

もうひとつ、今回の「Inter BEE 2024」への出展でぜひ実施したいことがあります!
それは、カンバスのソフトのユーザーである皆さんから、ソフトの使用感などについて率直な感想や意見を伺うことです。
私たちは、日本語字幕制作業界のトップシェアソフトとして、ユーザーの皆さんに寄り添った機能開発をしていきたいと考えています。「もっとこんな機能がついていたら嬉しいな」という要望がありましたら、どんな小さなことでも構いませんのでお話を聞かせてくださいね。
ユーザーの皆さんとともに進化を目指していくためのヒントとさせていただきます!
また、ブースでは「どんな機能が欲しい?SSTG1人気投票」のミニイベントも行っています。ぜひお気軽にお越しください。

欲しい機能にシールを貼っていただく「SSTG1人気投票ボード」をご用意

▶️出展概要

・名称:Inter BEE 2024
・会期:2024年11月13日(水)〜11月15日(金) 10:00ー17:30
 ※最終日のみ17時まで
・会場:幕張メッセ
・入場:無料
・カンバスブース番号:4304(中央エントランスを入って前方右手の「ホール4」の入り口から入っていただくと、まっすぐ進んだ右手にカンバスのブースが見えてきます)

ぜひ会場で皆さんに直接お会いできるのを楽しみにしています!

<カンバスにご興味を持っていただけた方は、フォローをよろしくお願いします!>