見出し画像

スシローの赤シャリ、ずっとやってほしい。

2023/4/9
本日は「スシロー」でお昼ご飯を食べた。
たまたま、期間限定で赤シャリが提供されていた。
いつもの酢飯よりも酸味がマイルドで、とても美味しい。
私はお寿司屋さんで、毎回必ず注文するものがある。
1茶碗蒸し、2きゅうりの細巻きだ。
今回は春限定の鯛と筍を使った茶碗蒸しだった。
きゅうりの細巻きはとてもシンプルだが、赤酢というだけでいつもの倍以上美味しく感じた。
日曜最高のお昼ご飯でした。

我今天在Sushiro吃午饭。
Wǒ jīntiān zài Sushiro chī wǔfàn.

一次偶然的机会,限时供应红寿司饭。
Yīcì ǒurán de jīhuì, xiànshí gōngyìng hóng shòusī fàn.

酸度比一般的醋饭温和,非常美味。
Suāndù bǐ yībān de cù fàn wēnhé, fēicháng měiwèi.

我是一名寿司厨师,我总是点一些东西。
Wǒ shì yī míng shòusī chúshī, wǒ zǒng shì diǎn yīxiē dōngxī.

1个茶碗蒸和2个薄黄瓜卷。
1 Gè cháwǎnzhēng hé 2 gè báo huángguā juǎn.

这次是使用鲷鱼和竹笋的茶碗蒸,春季限定。
Zhè cì shì shǐyòng diāo yú hé zhúsǔn de cháwǎnzhēng, chūnjì xiàndìng.

薄薄的黄瓜卷很简单,但是红醋让它们的味道比平时好吃一倍。
Báo báo de huángguā juǎn hěn jiǎndān, dànshì hóng cù ràng tāmen de wèidào bǐ píngshí hào chī yī bèi.

这是一顿​​很棒的周日午餐。
Zhè shì yī dùn​​hěn bàng de zhōu rì wǔcān.


合ってるのか、これ。
一名寿司厨师だと寿司職人になってしまうので
この場合は「寿司店(Shòusī diàn)」が正解なのかな。


スシローの赤シャリは4月16日(日)までの提供とのことです
ずっと続けてほしい!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?