大きな胡桃の木は・・・・・・
大きな胡桃の木は・・・・・・
マックス・ダウテンダイ
阪 本 越 朗 訳
大きな胡桃の木は一枚の緑色の葉のように立っています。
一つの道がその下を埃の中へ消えて
村は遠くにあります。流れのある山岳地方、
大きな木は緑の葉に包まれています。
ときには雲に包まれ、ときには光に輝いて、
色々の思想のような風味です。
そうしてお前とわたしは影の中に凭（もた）れ合っています
そうしてその影は私たちの心のなかで混ざり合うのです。
※胡桃・・・知性
（花の詩集 新川和江編 集英社文庫）
御覧頂いて誠に有り難うございました。
(⌒∇⌒)🎶m(__)m
くるみの木はどんな木ですか？
木の高さは20ｍ以上に達する大木で、葉は羽状複葉で雌雄同株です。 初夏、葉の脇から雄花の穂が垂れ、雌花は直立します。 果実は４㎝前後の球形で、中の殻の堅い種子を含み食用となります。 栗やアーモンドと同じ堅果（ナッツ）の仲間です。