ある高校英語教師のひとり言〈30〉~久しぶりに発音練習アプリをやってみた~
Welcome again to "A Journey to a Native-Like Speaker of English"!
すみません、偉そうなこと言ってましたが、発音トレーニングを2021年5月下旬からサボっていました(笑)‼
それで、1年8ヶ月ぶりにやってみた結果が以下の通り。
最後にやった結果とほとんどかわらないですね。残っている記録の最後のものは、
5月17日(月)82%ネイティブ「上級者」 (リスニング99%, 発音80%, 流暢性88%, イントネーション78%, 強勢96%)
1年8ヶ月もブランクが開いた理由は、
スコアが上がらなくなって、つまらなくなった。
息子の就活を手伝い始め、頭がそのことで一杯になった。就活が終わっても、息子の引っ越しや自分の職場の異動、ジェフとの同居など、色々と気ぜわしかった。
去年の5月に同居を始めた愛猫のモカちゃんに、心を奪われていた(笑)。
ま、冷静に考えると、私みたいな、帰国子女でもハーフでもない52歳が、ネイティブ・スピーカー発音の8割くらいできていたら、それで満足するべきかな、と思う。発音なんて、通じればいいんだから!
でも、この前、ジェフに発音を直された単語があった!
"flickering". 食洗器のランプが「点滅している」って言いたかったんだけど、まず単語がこれで良いか自信がなく、そして、綴りも急に分からなくなり、「あれ?F の後は R だっけ?」とか思いながら発音したから、"fricker"みたいになってしまった(そんな単語無い)(笑)。ジェフが後から言ったのは、「flicker は注意しないと、f*cker みたいに聞こえるよ。"L" の音をきちんと発音しないと!」
似たような笑い話が前にもありました。
ちなみに、最近の私は、4技能の中で writing を全然やっていないなぁと心配になり、大好きな Tripadvisor に、(こちらも久しぶりに)英語の口コミを投稿しました。
このサイトは、世界中の人が(もちろん英語が母語でない人達も)、英語の間違いなんて気にしないで言いたいことを言っていて、楽しいですよ!Tripadvisor には日本語版もありますが、英語の方がはるかに情報量が多いです(少なくとも外国については)。ここの Forum という掲示板も、お勧めです。私も、海外旅行前に Forum で情報収集しています。
That's all for now! See you next time!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?