
【ボドゲ紹介】「えーと…」禁止なパーティーゲーム!?You Can't Say Umm...
ボドゲ紹介 Advent Calendar 2024の10日目の記事をボドゲラジオ研究会・ピピタパンが書かせていただきます!
普段はボドゲラジオのアドベントカレンダーに書くことが多いので、ボドゲ紹介では初投稿ということで緊張しています…!
12/7の記事を書かれたおしゃサニのまじもりさんをリスペクトしている、パーティーゲーム大好きマンなのですが、そんな僕が今回紹介するのはBig Potato Gamesから2023年に発売された「You Can't Say "Umm"」です!
(※日本未発売)
基本情報
10歳以上、4-10人、20分 チーム戦のパーティーゲームです!
パブリッシャーのBig Potato Gamesは僕好みのパーティーゲームを沢山出されています!

どこで買えるの?
残念ながら国内流通はしてなさそうなのですが、2024/12/10現在、アメリカアマゾンでこのような価格で販売していました!

どんなゲーム?
皆さんは「フィラーワード」というのをご存知でしょうか?「あのー」とか「えー」といったように、言い淀んだ時の意味をなさない言葉のことを指します。
このゲームでは、説明チームと監視チームの2チームに分かれて、説明チームはフィラーワードを使わないようにお題を説明&当てることを目指し、監視チームは出題者がフィラーワードを使っていないかを監視し、言っていたら付属のベルを鳴らして指摘します。
プレイ風景(韓国語/日本語字幕あり)
まずは1分程度のこの動画を見て下さい!
このゲームの雰囲気と面白さが伝わると思います。
えーとって言っちゃいけないゲーム、間違ってるかもだけど切り取り部分全部和訳してみた!BoardLiveさんのプレイ動画めっちゃ笑った🤣
— ピピタパン🍦 (@pipitapan_new) May 19, 2024
原題は”You Can't Say Umm”で米アマでも買えるみたいです!
YouTubeはこちら!↓https://t.co/jpzk2u2ryn#youcantsayumm #금지어게임 https://t.co/XrteyMMl0e pic.twitter.com/LCWvcOuRFI
ゲームを知ったきっかけ
先ほどのツイートにある通り、韓国のボドゲ紹介Youtubeを見ていたらたまたま見つけて気になりました!当時、一時的にアメリカアマゾンで買えない時期があり、韓国版を韓国の通販サイトから購入しました。
ちなみに韓国版のタイトルは「금지"어…" 게임」で、直訳すると「禁止"語"ゲーム」なんですけど、韓国語のフィラーワードの「어(オ)」(ええとの意味)と「語(オ)」が同じ発音でかけているようなので、ものすごくよくできたタイトルだなって思いました!
詳細な説明
箱。キャッチーな感じが好き。ちなみにこちらは韓国語版です。

内容物。
カード165枚、ベル、得点ボード、点数マーカー2つ、砂時計、説明書。

ゲームの準備。
2チームに分かれてチームの色を決めます。得点マーカーをスタート位置に置いて、お題カードのA/Bをシャッフルして山札にします。
黄色の規則カードを6枚引いて、チームメンバーで確認・相談し、3枚を選び裏向きで相手チームに渡します。渡された規則カードは表面を確認せずに、得点ボードの黄色い枠の前に置きます。(選ばなかった残りの3枚は使用しません。)

説明チームは出題者を一人決めて、出題者はお題カードA/Bから一枚ずつ引いて他の人から見えないように確認します。
監視チームは砂時計とベルを持って、全員の準備ができたら砂時計をひっくり返してゲームがスタートします。
出題者は制限時間内に「えーと」や「あのー」といったフィラーワードを使わずに、チームメンバーにお題カードの内容を説明して当ててもらいます。もちろん単語そのものや、単語の一部を含む言葉を使っては駄目です。
説明チームは出題者のお題が当ててもらうたびに、点数マーカーを1つ進め、新しいお題カードA/Bを引いて時間が終わるまで出題を続けます。
監視チームは説明チームが失敗する度にベルを鳴らして、自分のチームの点数マーカーを1つ進めます。
例:かっこいい アボカドを「かっこいい」「アボカド」という言葉を使わずに説明する。
「とても良い見た目で…男前な…森のバターと呼ばれる栄養価の高い…」

得点ボードの黄色い枠(5点、10点、15点)に到達する度に、規則カードを表にして記載された規則を確認します。
今後出題者は規則カードに書かれた内容も守らなければなりません。監視チームは出題者が規則の内容を守らなかった場合、ベルを鳴らして得点を獲得することができます。

得点ボードの「!」マークのある枠に到達した場合、今後は説明チームの出題者だけでなく、お題を当てる側のメンバーも「えーと」や「あのー」といったフィラーワードを使う事が禁止されます。
監視チームは出題者以外のメンバーがフィラーワードを言った場合、ベルを鳴らして得点を獲得することができます。

先に20点獲得したチームの勝利です!
規則カードの雰囲気はこちらの動画を見て下さい!
えーとって言っちゃいけないゲーム、Asmodee Koreaのプレイ動画も字幕つけて見た!(本家も見てね!↓)https://t.co/W804D0MbUK
— ピピタパン🍦 (@pipitapan_new) May 27, 2024
「えーと」以外にも、プラスαの追加ルールがあって、Gotcha!みたいで面白そう!(動画だと、裏声で話す+〜じゃなくて禁止)#youcantsayumm #금지어게임 https://t.co/sQ16RuM3t5 pic.twitter.com/grNL98OP3Y
おまけ
以前GAYAラジのきくぞうさんが、えーとかあーとか言ったら終わるラジオというのを放送していたので、是非このゲームで一緒に遊びたいなと思っていました!プレイ風景をラジオで収録しても面白そうですね!
明日11日目はココイチさんによる、テラフォ全拡張を入れたらどうなるかの記事のようです!毎日ボドゲに関するバラエティ豊かな記事が見れて楽しみですね~!
以上、ピピタパンでした。