憧れとは (Das ist die Sehnsucht)
憧れとは 揺れうごく波を住みかとして
時の中にふるさとを持たないこと。
希念(ねがい)とは 日常の時間が
永遠なものと低声(こごえ)で交わす対話。
そして 「生きる」 とは 昨日(きそ)の中から
すべての時間のうちで最も孤独な時間が立ち出でて
ほかの姉妹らとは違う微笑を湛えて
永遠なものに顔を向けて沈黙するときまでのこと。
ライナー・マリア・リルケ
憧れとは 揺れうごく波を住みかとして
時の中にふるさとを持たないこと。
希念(ねがい)とは 日常の時間が
永遠なものと低声(こごえ)で交わす対話。
そして 「生きる」 とは 昨日(きそ)の中から
すべての時間のうちで最も孤独な時間が立ち出でて
ほかの姉妹らとは違う微笑を湛えて
永遠なものに顔を向けて沈黙するときまでのこと。
ライナー・マリア・リルケ