シェークスピアの四大悲劇内『ハムレット』

私がこの作品で感銘を受けた 一言とは…

“Get thee to a nunnery!”
「尼寺に行け！」

実は…「 尼寺」は、隠語で淫売屋を意味しています。

ハムレットは、オフィーリアに 「売春婦にでもなれ」 と罵ったのでした。