祝!初ゲスト!小竹由美子さん翻訳の書評一覧 3 ALL REVIEWS 友の会 公式 2023年10月12日 23:11 書評アーカイブサイト・ALL REVIEWSのファンクラブ「ALL REVIEWS 友の会」の特典対談番組「月刊ALL REVIEWS」、フィクション第58回はゲストに小竹由美子さんをお迎えし、ラシャムジャ著 星泉訳『路上の陽光』(書肆侃侃房)を読み解きます。と、チベット文学が課題作のため、うっかり見落としてしまいますが、小竹由美子さんはノーベル賞作家アリス・マンローやジョン・アーヴィングなど錚々たる作家の翻訳者です。小竹由美子さんがいなくば、日本の英語翻訳の景色はずいぶんとつまらないものとなった、と言っても過言ではありません。ALL REVIEWSにも小竹さんが訳した本の書評が多くあります。小竹由美子さん翻訳の書評をご紹介します。 【オンライン視聴可能:イベント情報・月刊ALL REVIEWS】2023/10/24 (火) 19:00 - 20:30 小竹 由美子 × 豊崎 由美、ラシャムジャ著 星泉訳『路上の陽光』(書肆侃侃房)を読む | ニュース | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS 2023/10/24 (火) 19:00 - 20:30 小竹 由美子 × 豊崎 由美、ラシャムジャ著 星泉訳『路上の陽光 allreviews.jp アリス・マンロー『ジュリエット』 『ジュリエット』(新潮社) - 著者:アリス・マンロー 翻訳:小竹 由美子 - 蜂飼 耳による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS アリス・マンロー『ジュリエット』への蜂飼 耳の書評。人生の分岐点、自然な手つきでだれの人生にも、いくつもの岐路がある。意識 allreviews.jp ゼイディー・スミス『ホワイト・ティース』 『ホワイト・ティース』(新潮社) - 著者:ゼイディー・スミス - 豊崎 由美による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS ゼイディー・スミス『ホワイト・ティース』への豊崎 由美の書評。わたしもテレビ朝日で放映されてる「ほんパラ!関口堂書店」の店 allreviews.jp ジョン・アーヴィング『神秘大通り』 『神秘大通り』(新潮社) - 著者:ジョン・アーヴィング 翻訳:小竹 由美子 - 角田 光代による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS ジョン・アーヴィング『神秘大通り』への角田 光代の書評。非力な人間の側に立つ小説メキシコのオアハカで、ゴミ捨て場の集落で育 allreviews.jp ジョン・アーヴィング『あの川のほとりで』 『あの川のほとりで〈上〉』(新潮社) - 著者:ジョン アーヴィング 翻訳:小竹 由美子 - 江國 香織による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS ジョン アーヴィング『あの川のほとりで〈上〉』への江國 香織の書評。歴史のように「個」を越えて生きていく物語何て深く耕され allreviews.jp アレクサンダー・マクラウド『煉瓦を運ぶ』 『煉瓦を運ぶ』(新潮社) - 著者:アレクサンダー・マクラウド 翻訳:小竹 由美子 - 江國 香織による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS アレクサンダー・マクラウド『煉瓦を運ぶ』への江國 香織の書評。思慮深い友人のようきっちりと丁寧に仕上げられた短編集を読むこ allreviews.jp ジュリー・オオツカ『屋根裏の仏さま』岩本正恵さんとの共訳 『屋根裏の仏さま』(新潮社) - 著者:ジュリー オオツカ 翻訳:岩本 正恵,小竹 由美子 - 鴻巣 友季子による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS ジュリー オオツカ『屋根裏の仏さま』への鴻巣 友季子の書評。戦時下の「写真花嫁」たちジュリー・オオツカはデビュー十数年、寡 allreviews.jp ネイサン・イングランダー『アンネ・フランクについて語るときに僕たちの語ること』 『アンネ・フランクについて語るときに僕たちの語ること』(新潮社) - 著者:ネイサン・イングランダー 翻訳:小竹 由美子 - 小野 正嗣による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS ネイサン・イングランダー『アンネ・フランクについて語るときに僕たちの語ること』への小野 正嗣の書評。生還者は「人間的」にな allreviews.jp ALL REVIEWS友の会に入ると毎月、フィクション、ノンフィクションそれぞれ1回ずつ、トークイベントが楽しめます。 ALL REVIEWS 友の会 第5期募集中!(2023年10月枠[10枠]) | ニュース | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS 「ALL REVIEWS 友の会」第5期会員募集(2023年10月入会)「ALL REVIEWS 友の会」についてALL allreviews.jp (文責:くるくる) ダウンロード copy いいなと思ったら応援しよう! チップで応援する #書評 #豊崎由美 #ALLREVIEWS友の会 #小竹由美子 3