![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/157964554/rectangle_large_type_2_97049b4470b0d60822c9d5edd0d799d3.png?width=1200)
【パラフレ中国語】留神 注意 小心
中国、台湾では会話の中でよく「小心」と言う言葉を聞きます。
意味としては「気をつけてね」「注意してね」なのですが、同じ意味の単語としては「留神」日本語と同じく「注意」と言うのもあります。
この3つは何が違うのでしょう。
1. 留神(liúshén):
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?
中国、台湾では会話の中でよく「小心」と言う言葉を聞きます。
意味としては「気をつけてね」「注意してね」なのですが、同じ意味の単語としては「留神」日本語と同じく「注意」と言うのもあります。
この3つは何が違うのでしょう。
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?