見出し画像

人の不幸は○の味  ○に入るのはどれでしょう?

すぐに分かった方に質問です。この選択肢にはない、ある鳥の名前を使うこともあります。知ってますか?

これは「シャーデン・フロイデ」(ドイツ語で「人の不幸に対する喜び」)と言ってごく一般的な感情なのだそうです。
最近、目にする『ざまあ』もそうでしょうか?

正解は④蜜、「人の不幸は蜜の味」です。
「人」を「他人」とする場合もあります。

「他人の不幸を脇で見ているのは、ちょっと気分のいいものだ」(三省堂国語辞典)
『ちょっと』くらいにしておきたいものです。

「人の不幸は鴨の味」という言葉もあります。 ご存じでしたか?


いいなと思ったら応援しよう!