見出し画像

ドイツ語🇩🇪毎朝のあのセリフをドイツ語で 寒い朝はね〜思わず言っちゃうよね!

ひとり言ドイツ語をYouTubeで見た。
こちらは、朝の定番セリフ
毎朝言ってから起きることにした。

Es ist Zeit aufzustehen. 
Ich möchte noch ein bisschen schlafen. 
Noch 5 Minuten schlafen.
Es fällt schwer aufzustehen.
Ich bin noch müde. 
Ich muss jetzt aufstehen. 
Ich habe gut geschlafen. 
Ich fühle mich irgendwie unausgeschlafen.

音声入力してみた。ほぼきちんと入力出来たが、fällt とfühle が入らなくて、自分の発音が悪いようだ。

(和訳)
起きる時間かぁ🥱
もうちょっとだけ寝たいよー
あと5分だけ寝よ🛌
起きるのマジつらっ🥴
ネムっ!
ヤバっ起きなきゃ!💨
フワーッよく寝た(のびしながら)🙆
なんか寝不足😴

☘️子供のころ場面緘黙だった私が、今は日本語ペラペラ でもドイツ語は場面緘黙ぽい

ならば ドイツ語で日常を話そうではないか
ドイツ語ペラペラを目指そう!!


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集