見出し画像
Photo by mallowska

「BTS」もやもやの正体-沼にハマって感じてみた｜13‐BTS新規ARMY活動記

Nobue Saito

「沼」に落ちてから15日でのわずかな理解

「BTS」に完落ちした日（3/12（金））から、約2週間。

ここまでで、少しだけ彼らについて知ったことがある。

彼らに与えられていた称号

・“K-POPセンセーション”

・“BTS”現象”

・21世紀のビートルズ

すでにそう称され、2017年から米国の超人気トークショウに次々出演していた。

・Warner Bros｜The Ellen DeGeneres Show

・CBS｜The Late Late Show with James Corden

・CBS｜The Late Show with Stephen Colbert

・NBC｜The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

米国の昼間のトークショウ初出演は、2017年の「The Ellen DeGeneres Show」だった。


３つの本質

米国屈指の超人気トークショウの一つ「The Ellen DeGeneres Show（エレンの部屋）」では、初登場時（2017年）にすでに、エレンによって「BTS」の本質に近い部分が紐解かれていた！　こう彼らは紹介され、後押し＝肯定されていた！

1.「独学の英語」完璧ではない

2.「アイドル・“POP”」アジア独特の“カワイイ”はそのまま

3.「自分たちの言葉で」自分たちの感情を自分たちの言葉で歌う


裏を返せば

・「グローバル」で活躍するには「英語は絶対」しかもよくトレーニングされた「英会話」こそが共通のコミュニケーション言語

・アジア特有の「幼さ（カワイイ）」はグローバルでは軽んじられる、むしろ自己主張の強いアグレッシブなアピールがないと尊重されない

・評価される作品は「英語」「英語に翻訳」であることが当たり前

そう思い込んでいた（共通の固定された考えだ思っていた）。

それを、ことごとく裏返し、世界中に肯定されているのが「BTS」だ。

いや「肯定を醸成してきた」という方が正しいのか。

この「肯定」がどうやって生まれたのか？　そこを探っていくことが、“もやもや”を解消することなんだとわかった。


彼らの闘い

彼らが世界中をツアーでまわるとき、“いわれのない差別や偏見、嘲笑”を受けてきたことは、「アジアンヘイトへの抗議文」の中で語られている。

こんな少ない言葉で表きれるものではない、実態では過酷な体験を重ねていたのだろう（そんなそぶりを見せないのも彼らがプロフェッショナルの証左）。

この苦悩を、ただただ彼らに背負わせていることを悔しく、そして恥ずかしくすら思う。この体験は、日本が逃げ回っている現実だとも思う。アジア全体で引き取らなければならないことなのに（いかに、日本がグローバルでたたかう気がないか、だ）。

アジア人として差別に直面した瞬間を思い出します。
私たちは、いわれのない差別や偏見の罵倒に耐えてきました。
私たちは、私たちのただの見た目だけで笑われてきました。
また、「なぜ英語を話すのか」とも聞かれました。


再定義

「リーダー｜RMさん」がいう。

「誰が」自分自身を愛する方法を定義できるでしょうか？　
それが「ボクたち」の使命です。
ボクたちの使命は、ボクたち自身を愛するボクたちなりの方法を見つけて、定義することです。

古い考えを「新しい定義」に置き換える。

仮にこれまで（一部の人にとっては）「偏見」や「差別、「嘲笑」の対象になっていたもの（の固定的な考え）を、決してそうではなものへ再定義する。

それは

・それぞれの自己表現＝自分自身を愛することを後押しすべきこと

・個々のアイデンティティを尊重すること

さらにそれは「国」や「言語」や「外見」を超越して創り出す「定義」であって、新しいグローバリゼーションの形といってもいい。

どこに生まれて、どこで暮らしていても。英語じゃなくても、言語だけに頼らずコミュニケーションできる方法で。好きなファッションでもありのままの姿ででも、それで自己表現してもいい、発信してもい！

それを、彼らは自らの「パフォーマンス」で示しているんだ！


もやもやの顕在化

新しい動きは生まれている。

ファン（ARMY）が抗議活動に参加したり寄付集めに動いたり。アカデミックや政府、社会活動家にも多くのファンがいると聞いた。

すでに、古い考えを払いのけ、アクションは起こされている！

これまであまり深まることがなかった議論や課題を、顕在化させてたのは「BTS」だともいえる。

「リーダー｜RMさん」が言っている。

意図していたわけではありませんが、ボクは自分自身を愛するために、みなさんを利用していた気がします。
なので、一つだけ言います。ぜひボクを利用してください。
ぜひ「BTS」を使ってください。あなた自身を愛するために。
なぜならみなさんが毎日、ボクたちにボクたち自身を愛することを教えてくれるからです。

LOVE YOURSELF   SPEAK YOUESELF♡



■新規BTSファン（ARMY未満）にBTSの魅力、メンバーの推しポイント、おすすめのコンテンツを教えてください。

まだまだ知らないことだらけで、これからもっと「沼に落ちていきます」。BTSとの出会い、推しのステキなところ、コメントで教えてください！



いいなと思ったら応援しよう！