見出し画像

さんか還元の加減《散文》

還りたい還りたい還りたい
いっそ土に還ってしまいたい
還元されたい

酸化還元って理科で習ったよなぁ
還元というからには酸化した状態が元なのか?
魂が抜けた生物体は分解者のはたらきによって分解されるとも習ったが
分解には酸化が伴ったりするんだろうか。

サンカ 参加 傘下 賛歌
日本語の同音異義語は愉しい
簡単に韻を踏める
パラレルワールド量産システム
multiple・producing・system・of・ryme
何と素敵な桃源郷

中学からの試験に向けたお勉強は
私に何を与えたか
意味の抜け落ちた言葉の数々
ほんとは現代科学や研究で証明されたものよりも他に
身につけたかった社会性や当意即妙の理があるのに
それは期待外れ 叶わなかった
(定型の人はそれをどうやってさも当然のように身に付けるのだ?)

だから僕の脳はあざけるように
それらをjuggleする
"juggle A and B"="AとBを両立する"
2個じゃなくてむしろ3つ以上のボールを
兼業主婦はjuggleする 女流ピエロ
(なんでわざわざ女流ってつけるんだろ、プロの女性の呼称に。平叙からの疑問)

どうせなら賛歌がいいけど
いまはブルースだ。

書かずにはやってらんねえ

愛の賛歌を遠くに聴きながら
港町ブルースを歌う

(WATER BOYSは神映画だよなぁ…
 初代の、玉木宏くんのアフロが燃えてくシーンが大好き)

お後がよろしいようで……




いいなと思ったら応援しよう!

すかーれっと/Scarlett
投げ銭は、翻訳の糧になります。