BBC 1分ニュース　23 February, 2022

1.  Ukraine's foreign ministry has urged its citizens to leave Russia immediately and not to travel there.  Because of what it calls escalating Russian aggression（侵略、攻撃） The country is also set to impose a state of emergency.

ウクライナ外務省は、自国民に対し、直ちにロシアを離れ、渡航しないよう促しています。ロシアの侵略がエスカレートしているため。 ウクライナは非常事態を発令するところです。

2.  In a statement to mark a public holiday Vladimir Putin said that Moscow is still ready to look for diplomatic solutions that  the interests of Russia and the
security of its citizens were non-negotiable.

プーチン大統領は、祝日に際しての声明の中で、ロシアの利益と国民の安全は譲れないとして、モスクワは依然として外交的解決策を模索する用意があると述べました。

3.  President Biden has abandoned plans for summit with Vladimir Putin after the kremlin's decision to order troops to separatists held areas of Ukraine.

バイデン大統領は、クレムリンがウクライナの分離主義者保有地域への軍隊派遣を決定した後、ウラジーミル・プーチンとの首脳会談の計画を断念しました。

4.  A U.S jury has found three white men who killed a black jogger, Ahmed Arbery also guilty of federal hate crimes.  The defendant（被告人） had already been sentenced to life in prison for the murder. 

米国の陪審は、黒人ジョガー、アーメッド・アーベリーを殺害した3人の白人男性にもヘイトクライム（憎悪犯罪）の罪を認めました。被告はすでに殺人の罪で終身刑を宣告されていました。 

最後までお読みくださり、ありがとうございます(^^)/

Ｑuote：https://www.youtube.com/channel/UCndmr6gTAxUk8rxA8yF8Rwg