おしゃれさと分かりやすさの両立（横浜買い物合宿）

私たちが泊まったホテルはおしゃれで清潔で快適……ではあったのだけど、おしゃれ過ぎてパッと一回見ただけでは使い方が分からない箇所がいくつかあった。

キングジムのテプラで、
「ここにカードキーをかざして下さい」
などと説明のためのラベルを作ってペタペタ貼って回りたかった。

おしゃれにしようとするとシンプルになり、シンプル過ぎると分かりにくくなる。説明過多だと野暮ったくなる。どのくらいがちょうど良いのか。

それともおしゃれでなおかつ分かりやすい、奇跡みたいなデザインも存在するのだろうか。