表現再考：玄鳥帰

　昨日から、白露の次候にはいりました。

　白露の次候は、本朝七十二候では、鶺鴒鳴で、 鶺鴒（せきれい）が鳴き始めるですが、 宣明暦では、玄鳥帰で、 燕が南へ帰って行くです。

　燕に関しては、本朝七十二候の方では、玄鳥去で、これは白露の末候、になります。

　宣明暦ができた地域は、本朝よりも、少し北、寒さが早く来る地域なのかもしれません。

　その風土の違いもありますが、ツバメというのは、多くの地域で語られる鳥なのでしょう。