『春の苑くれない・・・』毛筆書+デジタル画
旧仮名で書いてみました
春のその くれなゐにほふ
桃の花
したてるみちに 出でたつをとめ
万葉集 巻十九(四一三九)/ 大伴家持
〜〜〜〜〜〜現代語訳〜〜〜〜〜〜
春の庭に桃の花が
紅に照り輝いている、
木の下にまで花の色が映る道に
出てたたずむ乙女よ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
旧仮名で書いてみました
春のその くれなゐにほふ
桃の花
したてるみちに 出でたつをとめ
万葉集 巻十九(四一三九)/ 大伴家持
〜〜〜〜〜〜現代語訳〜〜〜〜〜〜
春の庭に桃の花が
紅に照り輝いている、
木の下にまで花の色が映る道に
出てたたずむ乙女よ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜