My favorite place!!
What kind of place is good for me?
自分にとってどんな場所がいいのだろか?
I'm thinking a lot about such things.
そんな事をよく考えている自分がいる。
I’m sure it’s not just me, but a lot of people’s problem.
それはきっと僕だけじゃなくて多くの人の悩みだと思う。
That’s why I’m changing everything to where I want to be, except when I’m in a place I don’t want to be right now.
だから僕は今居たくない場所にいる時間以外は全て僕がいたい場所に変えている。
I’m in the middle of clinging to that place so that it a real place someday.
その場所がいつか本当の居場所になるように、しがみついている最中だ。
Thanks to you, it’s becoming a shape little by little.
お陰で少しずつだが形になりつつある。
Let’s continue to work hard so that we can be more where we want to be where we like.
もっと自分の好きな場所居たい場所に存在できるようにこれからも精進していこう。
To live a life without regrets.
悔いの無い人生歩む為に。
This English diary is one of them.
それこの英語日記もその一つだ。
Ward look up
What kind of どのように どんな どんな種類
Not just me 私だけではなく
Problem 問題
That’s why だからこそ(それが理由です)
Want to be そうありたい でありたい
Right now 只今 今すぐ
Except 〜を除いて 〜以外に
Except when 〜でない限り
In(a)place
〜代わり 〜の代理 実施されている 準備万端[所定の位置]
Everything 全て
In the middle of 〜の途中の
Clinging しがみついている くっつく
Will be 〜になるだろう
Someday いつか
So that 〜するために 〜になるように
That place その場所
To 〜に[〜へ 〜の方向に向かって]
Thanks to you おかげさまで
Becoming 〜なっている[状態や状況への変化を表す]
Shape 形
Continue 続く 続いている 継続をする
Work hard 一生懸命働く
Without 悔いる を後悔する
To live 生きるため
One of them それらの中の一つ