「ジェットコースター」はフランス語で、montages russes （ロシアの山々）と言うのに、ロシア語ではамериканские горки （アメリカの山々）になるのほんと謎