20021126 ボーンチャイナ
鳴海製陶$${^{*1}}$$という陶磁器を作る会社のブランドに「ナルミボーンチャイナ$${^{*2}}$$」というのがある。
ボーンチャイナとは牛の骨灰を混ぜて焼いた磁器のことでイギリスで発明されたらしい。骨を入れるのでbone chinaという。
大塚食品$${^{*3}}$$の「ボンカレー$${^{*4}}$$」ははフランス語の「bonボン よい、美味しい」と「カレー」とを組み合わせた造語である。ボーンチャイナもこのフランス語の「bon」で「よい陶磁器」とずっと思っていた。
*1 Welcome to NARUMI Homepage!
*2 bone
*3 大塚食品
*4 製品紹介/ボンカレー