20050517　途中の途

　web上には便利な百科事典$${^{*1}}$$がある。この百科事典は、自らの意思で参加した非特定の人々が内容を自由に書き込むことによって作成$${^{*2}}$$されている。

　記事によっては書きかけの状態になっているので、それを判りやすく示す様に記号が設定されている$${^{*3}}$$。ジグソーパズル$${^{*4}}$$の一欠片に「途」と書かれたしるしである。

　「途中」の「途」だろう。しかし「途」だけでは道（みち）の意味しかない。物事が終了していないことを「途中」とか「中途」と表現するのは、目的地までの道の半ばだからである。「途中」と熟語にして初めて物事が進行している状態という意味になる。「途」一字だけを取りだしたら意味が変わってしまう。「大和$${^{*5}}$$」の「大」だけでは「やまと」を表せないし、「大切」の「大」だけでは「たいせつ」という意味にはならないのと同じである。

　「途」の一文字だけでは「書きかけ」という意味にどうしてもつながらない。記号を作った人の意図は想像できるが、不適切である。この記号を一体誰が作ったのか判らないが、言葉の意味や定義を扱うサイトなのでもう少し気を使って欲しい。

*1　20030628　ウィキペディア
*2　ウィキペディア - Wikipedia
*3　画像:Stubico.png - Wikipedia
*4　ジグソーパズル - Wikipedia
*5　20030319　治具