20050726 セダン
自動車はセダンが好き$${^{*1}}$$である。どうしてもセダンでなくては駄目かといえば、そうではない。が、まずはセダン$${^{*2}}$$である。
「セダン」とは何を意味する言葉か。web上を調べると「馬車のかご椅子$${^{*3}}$$」というのがあった。「馬車のかご椅子」というと屋根付きの馬車$${^{*4}}$$を思い浮かべたが、もう少し詳しく調べてみると、これを「セダン」とは言わないようだ。
セダンは英語で「sedan」と綴る。sedanとは馬車とは関係なく、駕籠(かご)$${^{*5}}$$そのものを指す。日本の駕籠$${^{*6}}$$と違って棒を肩ではなく手で持つ。
sedanには車輪がない。車輪がないにも拘わらず自動車の形の名称として使われている。最初に考えた人は何故「sedan$${^{*7}}$$」という言葉を使う気になったのだろう。
この挿絵$${^{*8}}$$を見て思った。人間の足を車輪に見立てればまさにセダンを横から見た$${^{*9}}$$形ではないか。自動車用語としての初出は1912年$${^{*10}}$$らしい。
それにしてもこの挿絵$${^{*8}}$$で先頭を行く小さな露払いが気になる。
*1 20030718 好きな形をした自動車
*2 【CAR-MARKET】車の基礎知識 車の形状について
*3 ボディタイプの分類 -走り屋でない車好きのためのサイト-
*4 コーチ(馬車屋.com)
*5 2212.jpg
*6 旅行用具(駕籠) 拡大
*7 sedan. The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000.
*8 KOSTER1.JPG
*9 ns1.jpg
*10 Online Etymology Dictionary: sedan