見出し画像

20090817 ゴリンバ

 クマゼミ$${^{*1}}$$の事を尾張地区では「ゴリンバ」と呼ぶ。もしかしたら尾張北西部$${^{*2}}$$だけの方言かもしれない。おそらくこの言葉は、現在の子供達は全く使わなくなっているだろう。筆者が幼少だった頃でも、既に「クマゼミ」という言い方が子供達の間では圧倒的に優勢であった。「ゴリンバ」は死にかけているだろう。

 発音は「マリンバ$${^{*3}}$$」とは違う。マリンバは「低高高高$${^{*4}}$$」だが、ゴリンバには「高高高高」または「低低低低」で高低がない。「五輪(ごりん)$${^{*5}}$$」に続けて同じ高さで「ば」と発音する。

 語源は全く不明である。(※2022年に語源が分かった。「御輪番」だった。村の浄土真宗の法事で、各戸を読経して廻る御輪番の僧侶がいた。その日の内に多くの檀家を回らなければならないので、お経は短か目になっていたらしい。お経をささっと上げてさっと居なくなる様子が、けたたましく鳴くクマゼミの鳴き声に近づいていくとさっと鳴き止んでどこかに飛んでいってしまう習性に似ているところからと言う)

*1 20090816 セミの漢字
*2 小牧市/小牧市の都市計画 07TOSIKEIKAKU2KUIKI1_1.GIF
*3 鳴るほど♪楽器解体全書 マリンバの構造と歴史 | YAMAHA
*4 マリンバの意味 国語辞典 - goo辞書
*5 20020224 五輪

いいなと思ったら応援しよう!