Alicia Keysの"If I Ain't Got You" と「足るを知る」
色々あって、英語を勉強することになったものの、どうしても「勉強」というものが嫌いで続かず…自分の好きなことをベースに何か英語を学べないかなと考えて、好きな曲の英語を調べて、改めて自分で自由に和訳してみるということをやってみたところ、案外楽しかった。
英語を学ぶと同時に日本語も研ぎ澄まされるような感覚。
正確な和訳というより、だいぶ解釈を含めて自由に和訳してるので悪しからず!
If I Ain't Got You / Alicia Keysは2004年にリリースされた曲で、こ