yukihirose

yukihirose

西と東と言語学と私

この記事は、まつーらとしお氏の主催する、アドベントカレンダー「言語学な人々」　の補遺として　黒木邦彦氏が主催している、別館（言語学なるひとびと）　の2023年12月22日のエントリーとして書いたものである。 方言の話が多いようなので、自分自身は方言学者ではないが、自分の使う関西弁と、そしてその関西弁をとおして見た東京弁、の話をしようかなと思った。書いているうちに、言語学の入り口に立ったばかりの頃のことをたくさん思い出した。 自分は関西方言話者で、幼少期から大学卒業までは、

yukihirose

    • Abby Wambach 女子サッカー　ワンバック（元）選手の卒業式スピーチ　(Loyola Marymount University)

      https://www.youtube.com/watch?v=CSH8geuu2UQ （彼女のスピーチは4'30付近から始まります。フレーズ毎に逐語的に訳したのでなく適宜略したり逆に補足したところもありますので、だいたいこういうことを言っているとことだと思ってください） 私が４歳の時、女子サッカー選手になるという夢が選択肢にのぼることすらない世界にいました。女性プロサッカーチームなどそもそも存在しなかった。 つい先週私が妻とともに参加したセレモニーは何だと思います？A

      yukihirose