見出し画像

南河内郡太子町児童公園で咲くランタナ(七変化)。多彩に色が変わる理由はある。

20241005 南河内郡太子町の児童公園で咲く濃淡のあるピンクの中に黄色の光る花、ランタナ(Lantana; 学名:Lantana camara)。花の色が変わる事から、日本語ではシチヘンゲ(七変化)とも。色の変化はカロテノイドとアントシアニンの色素変化と、土壌のPH、その他で説明されていました。受粉前は明るい色、受粉後は、昆虫にとって魅力のない色に変化する、との説明もありました。色のインパクトと生殖のタイミングは微妙な天の配剤、共進化(Co-evolution)と関係があると思いました。

Lantana (Lantana; scientific name: Lantana camara), a flower with a gradient of pink that shines yellow in the center, blooms in a children's park in Taish-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. It is also known as shichi-henge (Japanese: changing 7 times) because of the colour change of the flowers. The colour change was explained by pigment shifts in carotenoids and anthocyanins, soil PH and other factors. It was also explained that before pollination, the colour is bright, and after pollination, it changes to a colour that is unattractive to insects. The interplay of color and reproduction timing reflects subtle natural design and co-evolution.

Lantana (Lantana; wissenschaftlicher Name: Lantana camara), eine Blume mit einem zarten Farbverlauf von Rosa, die in der Mitte gelb leuchtet, blüht in einem Kinderpark in Taish-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. Wegen des Farbwechsels der Blüten ist sie auch als shichi-henge (japanisch: sieben Farbwechsel) bekannt. Der Farbwechsel wurde mit Pigmentverschiebungen bei Carotinoiden und Anthocyanen, dem PH-Wert des Bodens und anderen Faktoren erklärt. Außerdem wurde erklärt, dass die Farbe vor der Bestäubung hell ist und nach der Bestäubung in eine Farbe übergeht, die für Insekten wenig anziehend ist. Das Zusammenspiel von Farbe und Reproduktionszeitpunkt ist ein Beispiel für ein subtiles natürliches Design. Es zeigt die Co-Evolution  (Mitentwicklung) von Pflanze und Bestäuber.

Lantana (Lantana ; nom scientifique : Lantana camara), une fleur avec un subtil dégradé de rose qui brille en jaune au centre, s'épanouit dans un parc pour enfants à Taish-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. En raison du changement de couleur de ses fleurs, elle est également connue sous le nom de shichi-henge (en japonais : sept changements de couleur). Ce changement de couleur a été expliqué par des décalages de pigmentation des caroténoïdes et des anthocyanes, par le pH du sol et par d'autres facteurs. Il a également été expliqué que la couleur est vive avant la pollinisation et qu'elle se transforme en une couleur peu attrayante pour les insectes après la pollinisation. L'interrelation entre la couleur et la reproduction est un exemple de conception naturelle subtile. Elle montre la co-évolution de la plante et du pollinisateur.


いいなと思ったら応援しよう!