日本、楽しかった、な

今年の夏は、数年ぶりに日本で過ごせた。

数年間、心待ちにしていた日本滞在もあっという間に過ぎ、終盤は体調を崩して色んな予定をキャンセル。（検査の結果、コロナではなかったけれど、とにかく酷い咳が続いた…）
やり残した感いっぱいのまま、娘の学校がスタートする数日前に（ギリギリ笑）フランスに戻ってきた。

中学生になった娘。
（日本では小5の11歳、フランスは小学校は5年間）

小学生とは、時間割も宿題の量も違う。
毎週のようにある確認テスト。
手伝って〜〜〜っと半泣きの娘。

そして、夫はちょっとした手術を受け…
現在どっぷり在宅中。

なんだかな〜〜〜
“私の”ペースってやつを、忘れてしまった〜よ〜！

とりあえず、塩豚をぐつぐつ煮ている間に、キノコのタブレとスパイスたんまりなにんじんケーキを焼いた。

色々あったけども…
日本、楽しかったな。