プロフィール
櫻木由紀
北海道・北見市出身、三鷹市在住。
北海道大学文学部卒。
翻訳・通訳(英語・スペイン語)。
一度は地方公務員となるものの、英語を使った仕事をしたいと1年間渡英し、現地の小学校などでボランティア活動をしながら英語を学んで帰国。
帰国して数年は英語を活かせる仕事につけなかったものの、諦めずにブラッシュアップを続け、外資系企業での秘書を皮切りに翻訳コーディネーターや特許事務所での米国人特許弁護士のアシスタント等を経て、夢だった英語の翻訳・通訳の仕事につく。
二〇一七年からはスペイン語を学び、市町村のスポーツ選手団合宿受け入れ条件文書等の翻訳、コロンビアのレスリング選手団等の通訳、映像翻訳なども行う。
二〇一八年夏より三鷹市民となり、英語・スペイン語で仕事をしつつ、井の頭公園のそばでの暮らしを楽しんでいる。。
これまでに六冊の電子書籍をAmazonにて出版、販売中。
●Amazonで販売中の電子書籍
*井上裕之先生の人生哲学ライフコンパスの学びを中心に書いた「Reborn ~ライフコンパスで新しい自分を見つける~ 」
https://www.amazon.co.jp/dp/B01HQ1VSWO/
*三〇-四〇をさらに幸せにすごしていただきたいという思いを込めた「Be Happy! 幸せな三〇-四〇代を過ごす本」
https://www.amazon.co.jp/dp/B01JCBIHMU/
*波乱万丈の人生にも最高の笑顔で立ち向かう女性を描いた「あきらめない笑顔 萩原京」
https://www.amazon.co.jp/ebook/dp/B01M59AOUW/
*書いて引き出すメソッドをストーリー仕立てで紹介する「今の自分がキライでも自分を好きになれるたった1つの方法」 https://www.amazon.co.jp/dp/B073FT2FH7/
*いくつになってもしあわせの種をまいて、あなたらしい花ざかりの人生を。
「あなたらしい花を咲かせよう。」
https://www.amazon.co.jp/dp/B074N35W5W
*スペイン語を通して出会った魅力溢れる国・コロンビアを紹介する
「コロンビアってどんな国?〜一一〇年越しのアミーゴ〜
https://www.amazon.co.jp/dp/B07Y4SH8Y3/
*井の頭公園のそばでの、あったかい大家さんとの心あたたまる毎日を描いた
「井の頭公園の片隅で 〜大家さんとわたし〜」
https://amzn.to/3cfDTPn
*SNS
・Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=100008358272162
・twitter
https://twitter.com/supersunny7days
・note
https://note.mu/yuki_sakuragi
・アメブロ「Blooming Lifeあなたらしい花を咲かせよう」
http://ameblo.jp/cozy-room-japan/?frm_id=v.mypage-ameblo--myblog--blog