
The Rose
という曲をご存じでしょうか。
https://www.youtube.com/watch?v=CB4EgdpYlnk
ベット・ミドラーという人が歌った曲です。
30年近く前に知って、時々思い出したように歌のレッスンで歌ったりしていたのですが、いろいろきっかけがあって、ふと「日本語の歌詞をつけてみようかな」と思い立ちました。
歌詞なんて書いたこともなかったし、元々は英語の曲なのに、日本語の歌詞をどうやってはめたらいいのかもわからなかったし、とにかくないないづくしだったのに、なぜか「ちょっと、やってみよー」なんていう考えが浮かんできて、軽い気持ちで始めちゃったんですよね。
なんとなくのテーマは決まってて、いくつかフレーズは思いついてたんだけど、何度も曲を聴いて、メロディに当てはめたり、歌い回しを工夫したり。試行錯誤の結果、「これだ!」って感じになったので完成~。
歌詞って、もっと感情に任せて書いていくものなのかと思ってたんだけど、意外と文字数だったり、物語の流れだったり、適切な表現をあれこれ探したりするので、冷静な感じで書いてたのが面白かった~(*^^*)
たかだか1曲書いてみたくらいの私が言うのもおこがましいかもだけどね、こうやって、たくさんの想いと時間をかけて、世界中の曲たちが生まれてきたんだな~って改めて思いましたよ。
作詞家の人たち、尊敬します!それからもちろん、作曲家の人たちも、めちゃめちゃ尊敬します!
しかし、今考えると、ホントにストレートに、ド直球の歌詞を書いてしまったなぁ(照)。しかたない、これを歌うしかないのだ。練習しよう。あと1週間だけど。
本当だったら、髭ダンの藤原くんみたいに、めっちゃカッコいい比喩表現とか使いたかったな。無理だな。
ということで、12/12に歌います(1曲だけだけど)。
ちいさなビッグショウ 2020冬 配信&限定LIVE(詳細は↓こちら)
https://www.facebook.com/events/363745214909394
本番終わったら、歌詞をここに載せてみようかな~。