外国人に肩こりが無いように、肩こりという単語が外国語には無い。英語もない。あえて言うなら〇〇という感じ。