
ドラゴン白梅・多言語学習日記2025年[Dragon White Plum・(Multilingual Learning Diary 2025]1月5日 January 5
ドラゴン白梅(多言語学習)日記 進捗, Season 16, #11 (2024/11/24-2025/1/25)
今日の学習
日本語
・今日は、教会の日曜礼拝後に、ドイツから来日中の友人夫妻に会った。。
・ドイツ人のご主人は最近duolingoの日本語を始めたそうだ。
・私も元日からduolingoでドイツ語を始めたと言ったら、「Sprehen Sie Deutsch?」と聞かれ、私は「Ich sprehe Deutsch a little.」と英語も混ぜての返答だったので、皆で大笑いになった。
英語 English
・Today, after the Sunday service at church, I met a friend and her husband who are visiting Japan from Germany.
・The German husband had recently started Japanese on duolingo.
・When I told them that I had also started German on duolingo since New Year's Day, he asked me “Sprehen Sie Deutsch?” and I replied “Ich sprehe Deutsch a little.”, which was mixed with English, so we all had a good laugh.
ドイツ語 Deutsch
・Heute, nach dem Sonntagsgottesdienst in der Kirche, traf ich eine Freundin und ihren Mann, die aus Deutschland zu Besuch in Japan sind.
・Der deutsche Ehemann hat vor kurzem mit duolingo Japanisch begonnen.
・Als ich ihnen erzählte, dass ich am Neujahrstag auch mit Deutsch auf Duolingo begonnen hatte, fragten sie mich: „Sprehen Sie Deutsch?“, und ich antwortete: „Ich sprehe Deutsch a little (ein bisschen).“, mit etwas Englisch dazwischen, was bei allen für Gelächter sorgte.
【今日の祈り】
・私は、次回はちゃんと会話できるようにしたいと決意した。
・I resolved to try to speak properly next time.
・Ich nahm mir vor, das nächste Mal richtig zu sprechen.

When I'm alone, I look forward to cooking for myself.
Wenn ich allein bin, freue ich mich darauf, für mich selbst zu kochen.
【今日の聖書の学びから】
詩篇 62篇1~12節 「静かに神の声を待つ」
8節の英訳、ドイツ語訳を確認
口語訳
8民よ、いかなる時にも神に信頼せよ。そのみ前にあなたがたの心を注ぎ出せ。
English
8Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
Deutsch
8 Hoffet auf ihn allezeit, liebe Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus; Gott ist unsre Zuversicht. (Sela.)
東京大学文学部学士入学試験/受験生応援同伴&伴走ブログ
(2025年1月25日)《東大学士入試22日前》
Amebaブログ
↓
⇒ドラゴン白梅日記(16-11):東京大学文学部学士入試受験伴走2025年1月5日(日)まで | ユウブンくんのブログ
1. 英語
1)キクタン(1600,4000)、DUO3.0(Section 1-45)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2)1カ月で攻略!(Day 1-22)英語リーディング(ALC)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3)duolingo
■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4) 学士入試過去問/修士入試過去問
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5) 英文記事
■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2. ドイツ語
1)「キクタンドイツ語【入門編独検5級、4級、3級 レベル】
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2)「キクタンドイツ語【ドイツ語会話 入門編】
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3)duolingo
■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4) 学士入試過去問/修士入試過去問
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5) 独文記事
■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3. 宗教学宗教史学
1)宗教学(石井研士)武蔵大学授業テキスト
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2)いまを生きるための宗教学(島薗進、奥山倫明編)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3)キリスト教・ユダヤ教・イスラム教の知識と英語を身にるける
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4) 日本の宗教の知識と英語を身につける
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4. 小論文
1)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3) 東大の現代文25カ年
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4) 学士入試過去問/修士入試過去問
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5)
□日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5. カレブプロジェクト(85歳までの体力維持、筋力維持、免疫力維持。整形外科の運動リハビリ計画書に従って腰痛体操をやる。
1)呼吸機能訓練(楽器:YDS-150) ■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2)腹式呼吸(ピロピロ;弱→強→スタンダード) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3)ノルディックウォーキング(40分、4000歩)■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土 土
4) ストレッチ/筋トレ(腹筋、腰筋、大腿筋) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5) ラジオ体操(毎朝6:30 NHKラジオ第一) ■日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
6. 月1回第三金曜日午後2時、桜台地域包括支援センター主催の高齢者の居場所”夢見草の会”(練馬バプテスト教会)に参加
□金
7. オンラインZoomボランティア
1)毎週日曜午前の礼拝交流会、 ■日
2)Zoomによる個人相談カフェ □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3)第2日午後1時30分~3時の死生学カフェ □日
4)第2火曜日午後8時のお茶の水読書会カフェ □火
5) 随時のYouTubeでZoomライブストリーム配信で「ユウブンくんの人生道楽塾」➡YouTubeのYubunチャンネル。 □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
6)土曜日(月1回)午後7時30分~9時のお茶の水医療者聖書研究会(OMBS) □土
多読(積読)中
1) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
2) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
3) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
4) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土
5) □日/□月/□火/□水/□木/□金/□土