ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024] 5月6日 May 6
柔和な人たちは、さいわいである、彼らは地を受けつぐであろう。
マタイ 5：5【口語訳】
Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.
Matthew 5:5【WEB】
信仰者は、どんな状況でも全てを神様の御手の中にあると信じ、
自分の力ではなく神様に依存して生活します。
Believers believe that everything is in God's hands, no matter what the circumstances,
and they live their lives dependent on God and not on their own strength.
この聖句は、詩篇37篇の教えを反映しており、神の祝福が象徴的に表現されています。柔和な者は、すべて神の手に委ね、イエス様が導いてくださることを信じています。
1. 信頼と委ね：柔和な者は、どんな状況でも全てを神様の御手の中にあると信じ、自分の力ではなく神様に依存します。
2. イエス様の模範：イエス様は究極の柔和な方であり、不当を受けても、神様の御心にかなった十字架の道を選びました。信仰者もイエス様の柔和さを学び、模範とすべきです。
3. 内なる平和：柔和な者は、自分の思いや計画を神様に委ねることで、内なる平和を得ることができます。これは、自己中心的な欲求による支配ではなく、神様の愛と恵みによる生き方です。
私は、主イエスが日々の生活の中で、私の柔和さを育み、神様の祝福を受け入れるための聖い器として用いてくださるようにと祈ります。
This verse reflects the teaching of Psalm 37, where God's blessing is symbolically expressed. The meek put everything into God's hands and trust that Jesus will guide them.
1. trust and surrender: the meek believe that everything is in God's hands in every situation and depend on God rather than on their own strength.
2. the example of Jesus: Jesus was the ultimate meekness and chose the way of the cross, which is God's will, even though he suffered injustice. Believers should also learn and emulate the meekness of Jesus.
3. inner peace: the meek can gain inner peace by surrendering their thoughts and plans to God. This is a way of life based on God's love and grace, not domination by self-centred desires.
I pray that the Lord Jesus will nurture my meekness in my daily life and use me as a holy vessel to accept God's blessings.
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).