240121 蒲田とアパとマクド

久し振りに
蒲田上陸

お気に入りの駐車場に駐めて
久し振りにＪＲ蒲田駅
東側を歩いた

ローソンが近い
  とGoogleマップ
でもガラス越しだったので

目前のマクドナルド
入場したら早速
傘の濡れ具合を問われて
見せて問題ナシでした(･ᴗ･)

大きなタッチパネル
今は電子マネーで
ソースやチーズ
他の事まで
カスタマイズ出来ちゃう

とっても便利で
楽しかった

新たな出会いも有って
ワクワクが有りました(^_-)

街は歩かなかったの
インフルが猛威を振るってるし
もし僕に残っていて
振り撒いても善くないし
 
で
コレまた久し振りの
アパホテル

乱世の都みたいな
効率的な室内
感服しながら
キャスター付きの椅子に
腰掛けたのです

240121 Kamata, APA and McDonald's

for the first time in a long time
Landed in Kamata

Parked in my favorite parking lot
JR Kamata station for the first time in a while
Walked along the east side

Lawson is close by
says Google Maps
But Lawson was behind glass

McDonald's right in front of me
As soon as we entered
I was asked how wet my umbrella was.
I showed them and there was no problem.

Big touch screen
Now you can use electronic money.
Sauce and cheese
You can even customize other things.

It's so convenient.
It's been fun.

I met some new people
It was very exciting.

I didn't walk around the city.
The flu is still going around.
I didn't want to spread it around if I had any left.
 
So...
It's been a long time since I've been back.
APA Hotel

Like a city in a turbulent age
Efficient rooms
while admiring
I sat on a chair with casters
I sat down

by DeepL