240215 軽くて薄くてヤッホイなブリッジ

軽いテレキャスター

造り続けている
日本人ルシアー
って居るのかしら

僕は幸いにも
上がりのテレキャスター
手に入ったけど

形在るモノは
いつかは無くなる訳で

保険は掛けておきたい
と想ってるんです

キログラムの話でない
軽さをもつ…あー
表現が悪いのかな…

弦と一緒に
ヤッホイするテレキャスター

弦振動を
受け止めて鳴らせてあげる
では無くて

一緒に鳴る感じの
ノリのイイ
悪乗り気味の後輩みたいな
元気なテレキャスター

そっち方面を
研究し続けているルシアー
どこかにいらっしゃらないだろうか

いらしたら是非とも
その信念を傾聴シたいし
一棹譲り受けたい
とも考えております

やはり
旧い設計のアンプには
旧い設計のテレキャスター
よく合うんですよね～
(◍•ᴗ•◍)

240215 Light, thin, flippant, junior-like bridge.

Lightweight Telecaster

We have been making
I wonder if there are any Japanese luthiers

I am fortunate to have
I was lucky enough to get a Telecaster
but

But things that have a form
Will be gone someday.

I'd like to have an insurance policy.

I'm not talking about kilograms.
I'm talking about the lightness of...
I don't know if that's the right word...

With strings
The Telecaster with its little leaps

It's not about taking the string vibrations and making them sound...

It's like they're ringing together.
It's like a fun thing to do
Like a junior who's in a bad mood.
A cheerful Telecaster

I'm a luthier who keeps researching
I wonder if there are any luthiers out there who are still researching in that direction.

If you do, I'd love to hear about it.
I'd like to listen to his beliefs
I would like to acquire a guitar from him.

After all
The old design amp
with an old designed Telecaster
goes well with the old design Telecaster.
(◍-ᴗ-◍)

by DeepL